Suppr超能文献

用于颈椎退行性疾病的椎间盘置换术——植入Bryan颈椎间盘假体患者两年的临床结果和功能转归

Intervertebral disc replacement for cervical degenerative disease--clinical results and functional outcome at two years in patients implanted with the Bryan cervical disc prosthesis.

作者信息

Heidecke V, Burkert W, Brucke M, Rainov N G

机构信息

Department of Neurosurgery, Klinikum Augsburg, Augsburg, Germany.

出版信息

Acta Neurochir (Wien). 2008 May;150(5):453-9; discussion 459. doi: 10.1007/s00701-008-1552-7. Epub 2008 Apr 20.

Abstract

BACKGROUND

This is a prospective study of patients with degenerative cervical disease who underwent ventral discectomy and disc replacement with the Bryan((R)) cervical disc prosthesis. The objective was to investigate clinical outcome at 2 years of patients implanted with the Bryan disc and to evaluate function of the implant itself.

METHODS

Fifty-four consecutive patients with cervical disc herniation and/or spondylosis with preserved mobility in the affected spinal segments were enrolled. Patients presented clinically with cervical radiculopathy and/or myelopathy with or without neck pain. A standard anterior cervical discectomy was carried out and a Bryan disc was implanted in the affected levels. A total of 59 prosthetic discs were implanted, in 49 patients at a single level and in 5 at two adjacent levels. The neurological status was evaluated pre-operatively and at one and two years thereafter. Plain X-rays, CT, and MRI were used for pre-operative diagnostics. Post-operative follow-up was done by X-rays.

FINDINGS

All patients had an excellent or good neurological outcome according to the Odom criteria. Loss of function (motion range <3 degrees) was found in 7 (12%) out of 59 Bryan discs at two years after surgery. Heterotopic ossification (HO) of the McAffee grades 1-4 was seen in a total of 17 (29%) segments. There were no implant dislocations or migrations.

CONCLUSIONS

Implantation of the Bryan disc resulted in excellent or good neurological outcome in all patients. The surgical technique was safe and without complications. Twelve percent of the implanted Bryan discs lost mobility at two years, mainly due to HO. A trend was seen towards development of HO in the operated segments. Further investigations with longer follow-up periods and with a control group (e.g. fusion with intervertebral cage) will be necessary for a definitive assessment of the long-term functionality and benefits of artificial cervical discs.

摘要

背景

这是一项对患有退行性颈椎疾病并接受了前路椎间盘切除术及使用Bryan®颈椎间盘假体进行椎间盘置换的患者的前瞻性研究。目的是调查植入Bryan椎间盘的患者在2年时的临床结果,并评估植入物本身的功能。

方法

纳入54例连续的颈椎间盘突出症和/或颈椎病患者,其受累脊柱节段仍保留活动度。患者临床上表现为颈神经根病和/或脊髓病,伴或不伴有颈部疼痛。进行标准的前路颈椎间盘切除术,并在受累节段植入Bryan椎间盘。共植入59个假体椎间盘,49例患者为单节段植入,5例患者为相邻两个节段植入。术前及术后1年和2年评估神经状态。术前诊断采用普通X线、CT和MRI。术后通过X线进行随访。

结果

根据奥多姆标准,所有患者的神经功能结果均为优或良。术后2年,59个Bryan椎间盘中有7个(12%)出现功能丧失(活动范围<3度)。共17个节段(29%)出现麦卡菲1 - 4级异位骨化。未发生植入物脱位或移位。

结论

植入Bryan椎间盘使所有患者的神经功能结果为优或良。手术技术安全且无并发症。12%的植入Bryan椎间盘在2年时失去活动度,主要原因是异位骨化。在手术节段有异位骨化发展的趋势。为了最终评估人工颈椎间盘的长期功能和益处,有必要进行更长随访期并设立对照组(如椎间融合器融合)的进一步研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验