Elandalloussi L M, Leite R B, Rodrigues P M, Afonso R, Cancela M L
CCMar, University of Algarve, Campus de Gambelas, 8005-139 Faro, Portugal.
Bull Environ Contam Toxicol. 2008 Jun;80(6):512-5. doi: 10.1007/s00128-008-9412-y. Epub 2008 Apr 23.
Coastal habitats are increasingly being exposed to herbicide contamination from urban and agricultural catchments. Data on its toxicity on aquatic ecosystems, especially those based on sediment, are relatively scarce. This study aimed at investigating whether the susceptibility of an aquatic filter-feeding organism, the carpet-shell clam (Ruditapes decussatus) to the parasite Perkinsus olseni was influenced by the herbicide Roundup and its active ingredient glyphosate. The effect of Roundup and glyphosate on P. olseni in vitro proliferation was also evaluated and appeared to confirm the higher toxicity of Roundup when compared with technical grade glyphosate.
沿海栖息地正越来越多地受到来自城市和农业集水区的除草剂污染。关于其对水生生态系统毒性的数据,尤其是基于沉积物的毒性数据相对较少。本研究旨在调查一种水生滤食性生物——四角蛤蜊(Ruditapes decussatus)对寄生虫奥尔森派琴虫(Perkinsus olseni)的易感性是否受到除草剂农达及其活性成分草甘膦的影响。还评估了农达和草甘膦对奥尔森派琴虫体外增殖的影响,结果似乎证实了与技术级草甘膦相比,农达的毒性更高。