Strober W
National Institute of Allergy and Infectious Diseases, Bethesda, Maryland, USA.
Curr Protoc Immunol. 2001 May;Appendix 3:Appendix 3A. doi: 10.1002/0471142735.ima03as21.
This appendix provides two protocols for monitoring cell growth. Counting cells using a hemacytometer is tedious but it allows one to effectively distinguish live cells from dead cells (using Trypan Blue exclusion). In addition, this procedure is less subject to errors due to cell clumping or heterogeneity of cell size. The use of an electronic cell counter is quicker and easier than counting cells using a hemacytometer. However, an electronic cell counter as currently constructed does not distinguish live from dead cells in a reliable fashion and is subject to error due to the presence of cell clumps. Overall, the electronic cell counter is best reserved for repetitive and rapid counting of fresh peripheral blood cells and should be used with caution when counting cell populations derived from tissues.
本附录提供了两种监测细胞生长的方案。使用血细胞计数板计数细胞很繁琐,但它能让人有效地将活细胞与死细胞区分开来(使用台盼蓝排斥法)。此外,该方法受细胞聚集或细胞大小不均一性导致的误差影响较小。使用电子细胞计数器比用血细胞计数板计数细胞更快、更简便。然而,目前的电子细胞计数器无法可靠地区分活细胞和死细胞,并且会因细胞团块的存在而产生误差。总体而言,电子细胞计数器最适合用于新鲜外周血细胞的重复快速计数,在计数源自组织的细胞群体时应谨慎使用。