Llena Puy Carmen, Forner Navarro Leopoldo
Department 9, Valencian Health Agency, Valencia, Spain.
Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2008 May 1;13(5):E325-30.
Caries is an infectious, chronic and cumulative disease. It seriously affects quality of life and creates considerable expense for individuals and communities. The disease can be managed by acting on biofilm formation and maturation, by modifying the kinetics of apatite solution or with a combination of the two processes. This can be achieved by mechanical and chemical control of plaque, appropriate use of fluorides, controlling diet and salivary flow, when possible. Many of these factors depend on the patient's co-operation. Decisions concerning treatment are influenced by two questions: the scientific evidence for the different alternatives available and each patient's individual caries risk. The use of different fluoride regimes, depending on the individual risk, remains the most scientifically proven method for avoiding the appearance of new lesions and curbing the speed at which existing ones progress. Chemical control of plaque using chlorhexidine is indicated for patients at high microbiological risk; it is more effective at controlling caries when used in combination with fluorides. Fissure sealing is an effective means of controlling occlusal caries of the molars when the patient's caries risk and the eruptive age of the tooth are taken into account.
龋齿是一种传染性、慢性且具有累积性的疾病。它严重影响生活质量,给个人和社区带来相当大的费用支出。该疾病可以通过作用于生物膜的形成和成熟、改变磷灰石溶解动力学或结合这两个过程来进行控制。这可以通过机械和化学方法控制牙菌斑、合理使用氟化物、控制饮食以及在可能的情况下控制唾液分泌来实现。其中许多因素取决于患者的配合。治疗决策受两个问题影响:不同可用治疗方案的科学证据以及每位患者的个体龋齿风险。根据个体风险使用不同的氟化物治疗方案,仍然是避免出现新病变和抑制现有病变进展速度的最科学验证方法。对于微生物风险高的患者,使用洗必泰进行牙菌斑的化学控制是有必要的;与氟化物联合使用时,它在控制龋齿方面更有效。当考虑到患者的龋齿风险和牙齿萌出年龄时,窝沟封闭是控制磨牙咬合面龋齿的有效方法。