Briggs Gerald G, Ambrose Peter J, Nageotte Michael P, Padilla Guadalupe
Perinatal Support Service, Memorial Center for Women, Miller Children's Hospital, Long Beach Memorial Medical Center, Long Beach, CA 90806, USA.
Ann Pharmacother. 2008 Jun;42(6):898-901. doi: 10.1345/aph.1L042. Epub 2008 May 6.
To report a case of use of high-dose carisoprodol during pregnancy and breast-feeding.
A 28-year-old woman with severe back muscle spasm took carisoprodol 2800 mg/day before and throughout an uncomplicated pregnancy and while exclusively breast-feeding her infant during the first month after birth. Serum drug concentrations of carisoprodol and the active metabolite meprobamate were measured in the mother and infant. Concentrations of these agents also were measured in breast milk. Developmental toxicity was not observed in the near-term infant, whose birth weight was at the 10th percentile for gestational age. Only slight sedation was noted in the infant during breast-feeding, and no signs or symptoms of withdrawal were noted when nursing was stopped.
Carisoprodol and meprobamate are excreted into breast milk. Although the published human pregnancy data are limited to 15 cases, carisoprodol does not appear to cause developmental toxicity (growth restriction, structural anomalies, functional/neurobehavioral deficits, or death), even when the mother is taking high doses. No signs or symptoms of withdrawal were noted in our infant or in a previously published case when breast-feeding was stopped. Long-term follow-up has not been conducted in exposed infants, and the possibility of functional/neurobehavioral l deficits appearing later in life cannot be excluded.
Except for mild sedation, no other toxicity was observed in a near-term infant exposed to carisoprodol throughout gestation and during breast-feeding in the first month after birth.
报告一例在妊娠和哺乳期使用大剂量卡立普多的病例。
一名28岁患有严重背部肌肉痉挛的女性,在整个无并发症的孕期及产后第一个月纯母乳喂养婴儿期间,每天服用2800毫克卡立普多。测定了母亲和婴儿血清中卡立普多及其活性代谢产物眠尔通的药物浓度,还测定了母乳中这些药物的浓度。未观察到近期出生的婴儿有发育毒性,其出生体重处于孕龄的第10百分位数。母乳喂养期间婴儿仅出现轻微镇静,停止哺乳时未发现戒断的体征或症状。
卡立普多和眠尔通可排泄到母乳中。尽管已发表的人类妊娠数据仅限于15例,但即使母亲服用高剂量卡立普多,似乎也不会导致发育毒性(生长受限、结构异常、功能/神经行为缺陷或死亡)。在我们的婴儿以及之前发表的一个病例中,停止母乳喂养时均未发现戒断的体征或症状。尚未对暴露婴儿进行长期随访,不能排除日后出现功能/神经行为缺陷的可能性。
除了轻微镇静外,在整个妊娠期及出生后第一个月母乳喂养期间暴露于卡立普多的近期出生婴儿未观察到其他毒性。