Watanabe Y, Shimizu J, Oda M, Hayashi Y, Tatsuzawa Y, Watanabe S, Urayama H, Iwa T
Department of Surgery, Kanazawa University School of Medicine, Japan.
Thorac Cardiovasc Surg. 1991 Feb;39(1):50-4. doi: 10.1055/s-2007-1013930.
From 1973 to March 1989, surgical resection was performed in 83 stage IIIB non-small-cell lung cancer patients (81% of all admitted stage IIIB patients). There were 2 operative deaths (2.3%), and complete resection was accomplished in 33 patients. The five-year survival rate of the patients undergoing complete resection was 25%, whereas that of the incomplete resection group was nil (p less than 0.05). Among the 26 patients with invasion of mediastinal structures who underwent complete resection, 3 patients survived for over five years. Two had squamous-cell carcinoma and one had adenocarcinoma, and their tumors involved the left atrium, pulmonary arterial trunk, and superior vena cava, respectively. Among the 6 patients with T4 lesions due to carinal invasion, two patients (one with mucoepidermoid carcinoma and one with squamous-cell carcinoma) have survived for over 8 and 4 years, respectively, after complete resection. There were no long-term survivors among the patients with malignant pleural effusion. Pleuropneumonectomy did not improve survival. Extended lymph-node dissection for N3 disease was only commenced in recent years, so it is not yet clear whether it will affect the survival rate or not. However, 6 out of 19 patients who underwent extended lymph-node dissection including the contralateral lymph-node compartments are still alive, with 23 months being the longest survival. To date, there are 6 three-year survivors among our present series of stage IIIB patients who underwent operative treatment. From these results, it can be concluded that stage IIIB patients should not be uniformly excluded from consideration for surgery, but rather should be evaluated with regard to the possibility of performing complete resection.
1973年至1989年3月期间,对83例IIIB期非小细胞肺癌患者实施了手术切除(占所有收治的IIIB期患者的81%)。手术死亡2例(2.3%),33例患者实现了完全切除。完全切除患者的五年生存率为25%,而不完全切除组的五年生存率为零(p<0.05)。在26例纵隔结构受侵且接受了完全切除的患者中,3例存活超过5年。2例为鳞状细胞癌,1例为腺癌,其肿瘤分别累及左心房、肺动脉主干和上腔静脉。在6例因隆突受侵而属于T4病变的患者中,2例(1例为黏液表皮样癌,1例为鳞状细胞癌)在完全切除后分别存活了8年以上和4年以上。有恶性胸腔积液的患者中无长期存活者。胸膜肺切除术未提高生存率。针对N3期疾病的扩大淋巴结清扫术近年来才开始实施,因此其是否会影响生存率尚不清楚。然而,在19例接受了包括对侧淋巴结分区在内的扩大淋巴结清扫术的患者中,有6例仍然存活,最长存活时间为23个月。在我们目前接受手术治疗的IIIB期患者系列中,至今有6例三年存活者。从这些结果可以得出结论,不应一律将IIIB期患者排除在手术考虑之外,而应评估其进行完全切除的可能性。