Derkay Craig S, Wiatrak Brian
Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, Eastern Virginia Medical School, Norfolk, Virginia 23507, USA.
Laryngoscope. 2008 Jul;118(7):1236-47. doi: 10.1097/MLG.0b013e31816a7135.
Recurrent respiratory papillomatosis (RRP), which is caused by human papillomavirus types 6 and 11, is the most common benign neoplasm of the larynx among children and the second most frequent cause of childhood hoarseness. After changes in voice, stridor is the second most common symptom, first inspiratory and then biphasic. Less common presenting symptoms include chronic cough, recurrent pneumonia, failure to thrive, dyspnea, dysphagia, or acute respiratory distress, especially in infants with an upper respiratory tract infection. Differential diagnoses include asthma, croup, allergies, vocal nodules, or bronchitis. Reports estimate the incidence of RRP in the United States at 4.3 per 100,000 children and 1.8 per 100,000 adults. Infection in children has been associated with vertical transmission during vaginal delivery from an infected mother. Younger age at diagnosis is associated with more aggressive disease and the need for more frequent surgical procedures to decrease the airway burden. When surgical therapy is needed more frequently than four times in 12 months or there is evidence of RRP outside the larynx, adjuvant medical therapy should be considered. Adjuvant therapies that have been investigated include dietary supplements, control of extra-esophageal reflux disease, potent antiviral and chemotherapeutic agents, and photodynamic therapies; although several have shown promise, none to date has "cured" RRP, and some may have serious side effects. Because RRP, although histologically benign, is so difficult to control and can cause severe morbidity and death, better therapies are needed. The potential for a quadrivalent human papilloma vaccine is being explored to reduce the incidence of this disease.
复发性呼吸道乳头状瘤病(RRP)由6型和11型人乳头瘤病毒引起,是儿童中最常见的喉部良性肿瘤,也是儿童声音嘶哑的第二大常见原因。声音改变后,喘鸣是第二常见症状,起初为吸气性,随后发展为双相性。较少见的症状包括慢性咳嗽、反复肺炎、生长发育迟缓、呼吸困难、吞咽困难或急性呼吸窘迫,尤其是在上呼吸道感染的婴儿中。鉴别诊断包括哮喘、哮吼、过敏、声带小结或支气管炎。报告估计,美国RRP的发病率为每10万名儿童中有4.3例,每10万名成年人中有1.8例。儿童感染与受感染母亲在阴道分娩期间的垂直传播有关。诊断时年龄较小与疾病更具侵袭性以及需要更频繁的外科手术以减轻气道负担相关。当手术治疗需要比12个月内4次更频繁进行或有喉外RRP的证据时,应考虑辅助药物治疗。已研究的辅助治疗包括膳食补充剂、食管外反流病的控制、强效抗病毒和化疗药物以及光动力疗法;尽管其中几种已显示出前景,但迄今为止尚无一种能“治愈”RRP,而且有些可能有严重的副作用。由于RRP虽然组织学上为良性,但难以控制且可导致严重的发病和死亡,因此需要更好的治疗方法。正在探索四价人乳头瘤疫苗降低该病发病率的潜力。