• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

亚太地区吸烟及戒烟与主要死亡原因的关联:亚太队列研究协作组

Association of smoking and smoking cessation with major causes of mortality in the Asia Pacific Region: the Asia Pacific Cohort Studies Collaboration.

作者信息

Barzi F, Huxley R, Jamrozik K, Lam T-H, Ueshima H, Gu D, Kim H C, Woodward M

机构信息

The George Institute for International Health, PO Box M201, Missenden Road, Sydney, NSW 2050, Australia.

出版信息

Tob Control. 2008 Jun;17(3):166-72. doi: 10.1136/tc.2007.023457.

DOI:10.1136/tc.2007.023457
PMID:18522967
Abstract

BACKGROUND

Although the dangers of smoking, and the benefits of quitting, are well established and understood in the West, smoking remains popular among Asian men. We investigated the associations between smoking (including ex-smoking) and major causes of mortality in Asian men and women, and compared with Australians and New Zealanders (ANZ).

METHODS

An overview of 34 cohort studies in the Asia Pacific region involving 512 676 individuals (81% from Asia), followed up for a median of 6.7 years (20 804 deaths).

RESULTS

Mortality rates for cause-specific and all causes of mortality were systematically higher for current compared with never smokers. Hazard ratios (HR) for overall and cause-specific mortality comparing current-smokers with never smokers, ex- smokers with current-smokers and comparing numbers of cigarettes smoked per day, were higher for ANZ than Asia (p<0.001). For overall mortality, the HR (95% CI) comparing current-smoking with not was 1.37 (1.23 to 1.53) and 1.33 (1.26 to 1.40) in Asian men and women respectively. The corresponding figures in ANZ were 1.95 (1.81 to 2.09) and 1.85 (1.69 to 2.02). The HR for quitting in ANZ was 0.67 (0.63 to 0.71) and 0.66 (0.58 to 0.74) in men and women respectively. Quitting smoking had a significant benefit among Asian men, the HR was 0.88 (0.81 to 0.97) after ignoring the first 3 years of follow-up. There was no evidence of benefit for Asian women, for whom ex-smoking is rare.

CONCLUSIONS

Allowing for the recent uptake of smoking in Asia, its effects are comparable to those observed in ANZ. Stringent tobacco control measures and smoking cessation strategies are urgently required in Asia.

摘要

背景

尽管吸烟的危害以及戒烟的益处在西方已得到充分证实且广为人知,但吸烟在亚洲男性中仍然很普遍。我们调查了吸烟(包括曾经吸烟)与亚洲男性和女性主要死亡原因之间的关联,并与澳大利亚人和新西兰人(ANZ)进行了比较。

方法

对亚太地区34项队列研究进行综述,涉及512676人(81%来自亚洲),中位随访时间为6.7年(20804例死亡)。

结果

与从不吸烟者相比,当前吸烟者特定病因和所有病因的死亡率均系统性更高。将当前吸烟者与从不吸烟者、曾经吸烟者与当前吸烟者进行总体和特定病因死亡率比较,以及比较每日吸烟支数时,ANZ的风险比(HR)高于亚洲(p<0.001)。对于总体死亡率,亚洲男性和女性中当前吸烟者与非吸烟者比较的HR(95%CI)分别为1.37(1.23至1.53)和1.33(1.26至1.40)。ANZ的相应数字分别为1.95(1.81至2.09)和1.85(1.69至2.02)。ANZ男性和女性戒烟的HR分别为0.67(0.63至0.71)和0.66(0.58至0.74)。在亚洲男性中,戒烟有显著益处,忽略随访的前3年后,HR为0.88(0.81至0.97)。没有证据表明亚洲女性戒烟有益,亚洲女性中曾经吸烟者很少。

结论

考虑到亚洲近期吸烟率的上升,其影响与在ANZ观察到的相当。亚洲迫切需要严格的烟草控制措施和戒烟策略。

相似文献

1
Association of smoking and smoking cessation with major causes of mortality in the Asia Pacific Region: the Asia Pacific Cohort Studies Collaboration.亚太地区吸烟及戒烟与主要死亡原因的关联:亚太队列研究协作组
Tob Control. 2008 Jun;17(3):166-72. doi: 10.1136/tc.2007.023457.
2
Impact of smoking and smoking cessation on lung cancer mortality in the Asia-Pacific region.吸烟及戒烟对亚太地区肺癌死亡率的影响。
Am J Epidemiol. 2007 Jun 1;165(11):1280-6. doi: 10.1093/aje/kwm002. Epub 2007 Mar 16.
3
The hazards and benefits associated with smoking and smoking cessation in Asia: a meta-analysis of prospective studies.亚洲地区吸烟和戒烟相关的危害和益处:前瞻性研究的荟萃分析。
Tob Control. 2009 Oct;18(5):345-53. doi: 10.1136/tc.2008.028795. Epub 2009 Jul 16.
4
Smoking, quitting and mortality in an elderly cohort of 56,000 Hong Kong Chinese.香港56000名中国老年人队列中的吸烟、戒烟与死亡率
Tob Control. 2007 Jun;16(3):182-9. doi: 10.1136/tc.2006.019505.
5
Smoking, quitting, and the risk of cardiovascular disease among women and men in the Asia-Pacific region.亚太地区男性和女性的吸烟、戒烟与心血管疾病风险
Int J Epidemiol. 2005 Oct;34(5):1036-45. doi: 10.1093/ije/dyi104. Epub 2005 May 24.
6
Effects of long-term exposure to traffic-related air pollution on respiratory and cardiovascular mortality in the Netherlands: the NLCS-AIR study.长期暴露于交通相关空气污染对荷兰呼吸道和心血管疾病死亡率的影响:荷兰长期队列空气污染研究(NLCS-AIR研究)
Res Rep Health Eff Inst. 2009 Mar(139):5-71; discussion 73-89.
7
Mortality from all causes and from coronary heart disease related to smoking and changes in smoking during a 35-year follow-up of middle-aged Finnish men.在对芬兰中年男性进行的35年随访中,与吸烟及吸烟变化相关的全因死亡率和冠心病死亡率。
Eur Heart J. 2000 Oct;21(19):1621-6. doi: 10.1053/euhj.2000.2151.
8
The mortality risks of smokers in Taiwan: Part I: cause-specific mortality.台湾吸烟者的死亡风险:第一部分:特定原因死亡率。
Prev Med. 2004 Sep;39(3):528-35. doi: 10.1016/j.ypmed.2004.02.010.
9
[A prospective study on smoking, quitting and mortality in a cohort of elderly in Xi'an, China].[中国西安老年人群队列中吸烟、戒烟与死亡率的前瞻性研究]
Zhonghua Liu Xing Bing Xue Za Zhi. 2002 Jun;23(3):186-9.
10
Does sex matter in the associations between classic risk factors and fatal coronary heart disease in populations from the Asia-Pacific region?在亚太地区人群中,经典危险因素与致命性冠心病之间的关联存在性别差异吗?
J Womens Health (Larchmt). 2005 Nov;14(9):820-8. doi: 10.1089/jwh.2005.14.820.

引用本文的文献

1
Relationship of tobacco smoking to cause-specific mortality: contemporary estimates from Australia.吸烟与特定病因死亡率的关系:来自澳大利亚的当代估计
BMC Med. 2025 Feb 25;23(1):115. doi: 10.1186/s12916-025-03883-9.
2
Smoking cessation is a protective factor for lung cancer onset and mortality: a population-based prospective cohort study.戒烟是肺癌发病和死亡率的一个保护因素:一项基于人群的前瞻性队列研究。
BMC Cancer. 2025 Jan 15;25(1):86. doi: 10.1186/s12885-025-13475-8.
3
Cancer Risk Following Smoking Cessation in Korea.韩国戒烟后的癌症风险。
JAMA Netw Open. 2024 Feb 5;7(2):e2354958. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2023.54958.
4
Current and recent cigarette smoking in relation to cardiovascular and non-cardiovascular mortality in an elderly male Chinese population.中国老年男性人群中当前及近期吸烟与心血管和非心血管死亡率的关系
J Geriatr Cardiol. 2023 Aug 28;20(8):567-576. doi: 10.26599/1671-5411.2023.08.005.
5
Epidemiology of cardiovascular disease and its risk factors in Korea.韩国心血管疾病及其危险因素的流行病学
Glob Health Med. 2021 Jun 30;3(3):134-141. doi: 10.35772/ghm.2021.01008.
6
Risk factors. Smoking and CAD--what's plaque got to do with it?危险因素。吸烟与冠状动脉疾病——斑块与此有何关系?
Nat Rev Cardiol. 2015 May;12(5):265-6. doi: 10.1038/nrcardio.2015.37. Epub 2015 Mar 31.
7
Cigarette smoking, body mass index associated with the risks of age-related cataract in male patients in northeast China.在中国东北地区男性患者中,吸烟、体重指数与年龄相关性白内障风险相关。
Int J Ophthalmol. 2012;5(3):317-22. doi: 10.3980/j.issn.2222-3959.2012.03.13. Epub 2012 Jun 18.
8
Smoking cessation and mortality among middle-aged and elderly Chinese in Singapore: the Singapore Chinese Health Study.新加坡中老年人的戒烟与死亡率:新加坡华人健康研究。
Tob Control. 2013 Jul;22(4):235-40. doi: 10.1136/tobaccocontrol-2011-050106. Epub 2011 Dec 14.
9
Respiratory health issues in the Asia-Pacific region: an overview.亚太地区的呼吸健康问题概述。
Respirology. 2011 Jan;16(1):3-12. doi: 10.1111/j.1440-1843.2010.01844.x.