Piñeiro Antonio, Pacheco Pedro, Copena María José, Lastres Clemente, Sánchez-Salorio Manuel
Fundación Instituto Gallego de Oftalmología, Ramón Baltar s/n, Santiago de Compostela, Spain.
Int Ophthalmol. 2009 Aug;29(4):247-51. doi: 10.1007/s10792-008-9208-4. Epub 2008 Jun 5.
The following is a case report of a 65-year-old patient who had previously been diagnosed with primary open-angle glaucoma and who was experiencing a sudden loss of both visual acuity and of superior visual field in both eyes. In the ophthalmological examination, a bilateral, symmetric rhegmatogenous retinal detachment that affected the inferior quadrants of both eyes was detected. The retinal detachment was caused by a retinal horseshoe break located at the equator of 6 h in each eye. The factors that could determine the predisposition for and/or the coincidence of bilateral and symmetric rhegmatogenous retinal detachment will be discussed.
以下是一例65岁患者的病例报告,该患者先前被诊断为原发性开角型青光眼,目前双眼突然出现视力丧失和上方视野缺损。眼科检查发现双眼下方象限存在双侧对称性孔源性视网膜脱离。视网膜脱离是由每只眼睛位于6点钟赤道处的马蹄形视网膜裂孔引起的。本文将讨论可能决定双侧对称性孔源性视网膜脱离易患性和/或并发情况的因素。