Nagase M, Matsuo T
Department of Urban Engineering, The University of Tokyo, Hongo, Tokyo 113, Japan.
Biotechnol Bioeng. 1982 Oct;24(10):2227-39. doi: 10.1002/bit.260241009.
The degradation of amino acids in anaerobic digestion was examined in terms of the interactions between amino-acid-degrading bacteria and methanogenic bacteria. Certain amino acids were degraded oxidatively by dehydrogenation, with methanogenic bacteria acting as H(2) acceptors. The inhibition of methanogenesis by chloroform also inhibited the degradation of these amino acids and/or caused variations in the composition of volatile acids produced from them. The presence of glycine reduced the inhibitory effect caused by chloroform, probably because glycine acted as an H(2) acceptor in place of methanogenic bacteria. This fact suggested that the coupled oxidation-reduction reactions between two amino acids-one acting as the H(2) donor and the other acting as the H(2) acceptor-may occur in the anaerobic digestion of proteins or amino-acid mixtures. The conversion of some proteins to volatile acids was not affected when methanogenesis was inhibited by chloroform. This suggested that the component amino acids of proteins may be degraded by the coupled oxidation-reduction reactions and that the degradation of proteins may not be dependent on the activity of methanogenic bacteria as H(2) acceptors.
从氨基酸降解细菌与产甲烷细菌之间的相互作用方面,对厌氧消化过程中氨基酸的降解进行了研究。某些氨基酸通过脱氢进行氧化降解,产甲烷细菌作为H(2)受体。氯仿对甲烷生成的抑制作用也抑制了这些氨基酸的降解和/或导致了由它们产生的挥发性酸组成的变化。甘氨酸的存在降低了氯仿引起的抑制作用,这可能是因为甘氨酸代替产甲烷细菌充当了H(2)受体。这一事实表明,在蛋白质或氨基酸混合物的厌氧消化过程中,可能会发生两种氨基酸之间的耦合氧化还原反应——一种充当H(2)供体,另一种充当H(2)受体。当氯仿抑制甲烷生成时,一些蛋白质向挥发性酸的转化不受影响。这表明蛋白质的组成氨基酸可能通过耦合氧化还原反应进行降解,并且蛋白质的降解可能不依赖于产甲烷细菌作为H(2)受体的活性。