Moquet J, Ainsbury E, Bouffler S, Lloyd D
Health Protection Agency, Radiation Protection Division, Chilton, Didcot, Oxon OX11 0RQ, UK.
Radiat Prot Dosimetry. 2008;131(3):287-96. doi: 10.1093/rpd/ncn171. Epub 2008 Jun 10.
The aim of this study was to investigate whether radiofrequency (RF) fields characteristic of mobile phones at non-thermal levels can induce apoptosis in murine neuroblastoma (N2a) cells in both proliferating and differentiated states. Cells were exposed continuously for 24 h to one of the three 935-MHz RF signals: global system for mobile communication (GSM) basic, GSM talk and a continuous wave, unmodulated signal; all at a specific energy absorption rate of 2 W kg(-1). The measured increase in temperature of the cells due to the RF fields was around 0.06 degrees C. At a number of time points between 0 and 48 h post-exposure, the cells were assessed for apoptosis under a fluorescence microscope using three independent assays: Annexin V, caspase activation and in situ end-labelling. No statistically significant differences in apoptosis levels were observed between the exposed and sham-exposed cells using the three assays at any time point post-exposure. These data suggest that RF exposures, characteristic of GSM mobile phones, do not significantly affect the apoptosis levels in proliferating and differentiated murine neuroblastoma cell line N2a.
本研究的目的是调查非热水平下手机的射频(RF)场是否能在增殖和分化状态的小鼠神经母细胞瘤(N2a)细胞中诱导凋亡。将细胞连续暴露于三种935 MHz射频信号之一24小时:全球移动通信系统(GSM)基本信号、GSM通话信号和连续波未调制信号;所有信号的比吸收率均为2 W kg(-1)。由于射频场导致的细胞温度测量升高约为0.06摄氏度。在暴露后0至48小时的多个时间点,使用三种独立检测方法在荧光显微镜下评估细胞凋亡情况:膜联蛋白V、半胱天冬酶激活和原位末端标记。在暴露后任何时间点,使用这三种检测方法,未观察到暴露组和假暴露组细胞凋亡水平有统计学显著差异。这些数据表明,GSM手机特有的射频暴露不会显著影响增殖和分化的小鼠神经母细胞瘤细胞系N2a的凋亡水平。