Frauger Elisabeth, Vigneau Caroline, Orléans Véronica, Thirion Xavier, Jolliet Pascale, Micallef Joëlle
CEIP de Marseille (PACA-Corse, Centre associé), Fédération de Pharmacologie et de Toxicologie, CHU Timone, Marseille, France.
Therapie. 2008 Mar-Apr;63(2):119-27. doi: 10.2515/therapie:2008037. Epub 2008 Jun 20.
The data on consumption of cannabis in the young people are well documented on the other hand this consumption is less described in subjects presenting a drug dependency. The consumption of cannabis in 2006 and the principal tendencies since 2004 were studied from the OPPIDUM (Observation of Illegal Drugs and Misuse of Psychotropic Medications) program's. OPPIDUM is an annual transverse national study pharmaco-epidemiologic which recruits subjects presenting a drug dependency or benefiting of a maintenance treatment. In October 2006, 3743 subjects were included. Thirty eight per cent (n=1437) of them are consumers of cannabis, among them 27% announced consumed only cannabis and 73% consumed it with other psychoactive substances. The consumers of cannabis alone are younger, have better social-economical indicators and presented consumption of cannabis in term of abuse and dependence more important. This study underlines the problems of the polyconsommation. No change related to the characteristics of consumers of cannabis was observed between 2004 and 2006. This study underline the presence of two groups of consumers of cannabis presented in structures of care who are different on level of the social-economical indicators and its consumptions.
年轻人中大麻消费的数据有充分记录,另一方面,在有药物依赖的人群中,这种消费情况描述较少。通过OPPIDUM(非法药物和精神药物滥用观察)项目研究了2006年的大麻消费情况以及自2004年以来的主要趋势。OPPIDUM是一项年度横向全国药物流行病学研究,招募有药物依赖或接受维持治疗的受试者。2006年10月,纳入了3743名受试者。其中38%(n = 1437)是大麻消费者,其中27%称仅消费大麻,73%与其他精神活性物质一起消费。仅消费大麻的消费者更年轻,有更好的社会经济指标,并且在大麻滥用和依赖方面的消费更严重。这项研究强调了多药滥用的问题。2004年至2006年期间,未观察到与大麻消费者特征相关的变化。这项研究强调了在护理机构中存在两组大麻消费者,他们在社会经济指标水平及其消费方面存在差异。