Song Changjie, Shen Ying, Yamen Eric, Hsu Kenneth, Yan Weixing, Witting Paul K, Geczy Carolyn L, Freedman S Ben
Department of Cardiology, Concord Repatriation General Hospital and Vascular Biology Laboratory, ANZAC Research Institute, University of Sydney, Sydney, Australia.
Atherosclerosis. 2009 Feb;202(2):596-604. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2008.04.049. Epub 2008 May 15.
Elevated serum amyloid A (SAA) levels, like C-reactive protein (CRP), predict coronary events. Both induce monocyte tissue factor (TF), and peripheral blood mononuclear cells (PBMC) from patients with coronary artery disease (CAD) express higher TF in response to CRP. This study examined SAA induction of TF and tumour necrosis factor-alpha (TNF) in PBMC from patients with CAD and in monocytoid THP-1 cells.
PBMC from 26 males with CAD (15 stable angina, SA, and 11 acute coronary syndromes, ACS) and 14 male controls were stimulated with SAA. SAA promoted up to six-fold increase in TF activity (recalcification assay) on PBMC from patients, associated with elevated TF mRNA and protein. PBMC responded optimally when monocytes were adherent. Unlike CRP, SAA induced TF and TNF in THP-1 cells. SAA-induced TNF was dose-dependently inhibited by HDL. PBMC from patients with ACS expressed more basal TF (257.4+/-46.8 mU/10(6) PBMC vs. 131.0+/-12.5 mU/10(6) PBMC, P=0.003), and greater SAA-induced TF than cells from controls, whereas no difference was found between SA and controls (ACS 2246+/-493, SA 1364+/-206, controls 1091+/-113 mU/10(6) PBMC, with SAA 250 ng/mL, P=0.002 ACS vs. controls across the dose range). Importantly, SAA-induced TNF levels (ELISA) were much higher in patients with ACS than SA or controls (ACS 211+/-41, SA 108+/-16, controls 73+/-11 pg/mL, with SAA 250 ng/mL, P=0.001 ACS vs. controls or P=0.013 ACS vs. SA across the dose range). SAA-induced TF and TNF correlated positively with serum SAA levels in CAD, but not controls.
SAA is a prothrombotic and proinflammatory mediator in ACS which may contribute to atherogenesis and its complications.
血清淀粉样蛋白A(SAA)水平升高与C反应蛋白(CRP)一样,可预测冠状动脉事件。二者均可诱导单核细胞组织因子(TF),且冠心病(CAD)患者的外周血单个核细胞(PBMC)对CRP反应时会表达更高水平的TF。本研究检测了CAD患者PBMC及单核细胞样THP-1细胞中SAA对TF和肿瘤坏死因子-α(TNF)的诱导作用。
用SAA刺激26例男性CAD患者(15例稳定型心绞痛,SA,11例急性冠状动脉综合征,ACS)及14例男性对照者的PBMC。SAA可使患者PBMC的TF活性(复钙试验)升高达6倍,这与TF mRNA和蛋白水平升高相关。当单核细胞贴壁时,PBMC反应最佳。与CRP不同,SAA可诱导THP-1细胞产生TF和TNF。高密度脂蛋白(HDL)可剂量依赖性抑制SAA诱导的TNF。ACS患者的PBMC表达更多基础TF(257.4±46.8 mU/10⁶ PBMC对131.0±12.5 mU/10⁶ PBMC,P = 0.003),且SAA诱导的TF比对照组细胞更多,而SA患者与对照组之间未发现差异(ACS为2246±493,SA为1364±206,对照组为1091±113 mU/10⁶ PBMC,SAA浓度为250 ng/mL,在整个剂量范围内ACS与对照组比较P = 0.002)。重要的是,ACS患者SAA诱导的TNF水平(酶联免疫吸附测定)比SA患者或对照组高得多(ACS为211±41,SA为108±16,对照组为73±11 pg/mL,SAA浓度为250 ng/mL,在整个剂量范围内ACS与对照组比较P = 0.001,ACS与SA比较P = 0.013)。CAD患者中SAA诱导的TF和TNF与血清SAA水平呈正相关,而对照组则不然。
SAA是ACS中的促血栓形成和促炎介质,可能促成动脉粥样硬化及其并发症。