Ribeiro Betânia Maria, Crema Eduardo, Rodrigues Virmondes
Laboratory of Immunology, Universidade Federal do Triângulo Mineiro, Uberaba MG, Brazil.
Hum Immunol. 2008 Aug;69(8):484-9. doi: 10.1016/j.humimm.2008.05.013. Epub 2008 Jun 26.
The commitment of the digestive organs observed in patients during the chronic phase of Chagas' disease is mainly attributed to neuronal damage induced by immune and inflammatory processes elicited by the presence of Trypanosoma cruzi. Here we compare the cellular immune response in patients with the digestive and indeterminate forms of Chagas' disease on the basis of lymphocyte proliferation and cytokine production after antigen or mitogen stimulation. No significant differences between patients groups were observed on proliferative response or on tumor necrosis factor (TNF)-alpha and interleukin (IL)-10 levels, although IL-10 achieves higher levels than TNF-alpha after T. cruzi antigen stimulation. Interferon (IFN)-gamma basal production was significantly higher in the digestive form and IL-4 was significantly higher in patients with megaesophagus when compared with patients with megacolon. These results indicated that patients with the digestive form of Chagas' disease do not suffer immune suppression and that the cytokine balance favors a strong inflammatory reaction in patients with the digestive form, which may contribute to lesions of the mioenteric nervous system.
在恰加斯病慢性期患者中观察到的消化器官损害,主要归因于克氏锥虫的存在引发的免疫和炎症过程所导致的神经元损伤。在此,我们基于抗原或丝裂原刺激后淋巴细胞增殖和细胞因子产生情况,比较了恰加斯病消化型和隐匿型患者的细胞免疫反应。尽管在克氏锥虫抗原刺激后白细胞介素 -10(IL-10)水平高于肿瘤坏死因子 -α(TNF-α),但在增殖反应以及TNF-α和IL-10水平方面,未观察到患者组之间存在显著差异。与巨结肠患者相比,消化型患者的干扰素 -γ(IFN-γ)基础产生量显著更高,而巨食管患者的IL-4显著更高。这些结果表明,恰加斯病消化型患者不存在免疫抑制,且细胞因子平衡有利于消化型患者产生强烈的炎症反应,这可能导致肌间神经系统的损伤。