Whittaker Paul, Clarke Jane J, San Richard H C, Begley Timothy H, Dunkel Virginia C
Center for Food Safety and Applied Nutrition, Food and Drug Administration, 5100 Paint Branch Parkway, HFS-717, College Park, MD 20740-3835, United States.
Food Chem Toxicol. 2008 Aug;46(8):2928-33. doi: 10.1016/j.fct.2008.06.001. Epub 2008 Jun 10.
Diacetyl (2,3-butanedione) is a yellowish liquid that is usually mixed with other ingredients to produce butter flavor or other flavors in a variety of food products. Inhalation of butter flavoring vapors was first associated with clinical bronchiolitis obliterans among workers in microwave popcorn production. Recent findings have shown irreversible obstructive lung disease among workers not only in the microwave popcorn industry, but also in flavoring manufacture, and in chemical synthesis of diacetyl, a predominant chemical for butter flavoring. It has been reported that perfluorochemicals utilized in food packaging are migrating into foods and may be sources of oral exposure. Relatively small quantities of perfluorochemicals are used in the manufacturing of paper or paperboard that is in direct contact with food to repel oil or grease and water. Because of recent concerns about perfluorochemicals such as those found on microwave popcorn bags (e.g. Lodyne P208E) and diacetyl in foods, we evaluated both compounds for mutagenicity using the mammalian cell gene mutation assay in L5178Y mouse lymphoma cells. Lodyne P208E was less toxic than diacetyl and did not induce a mutagenic response. Diacetyl induced a highly mutagenic response in the L5178Y mouse lymphoma mutation assay in the presence of human liver S9 for activation. The increase in the frequency of small colonies in the assay with diacetyl indicates that diacetyl causes damage to multiple loci on chromosome 11 in addition to functional loss of the thymidine kinase locus.
双乙酰(2,3 - 丁二酮)是一种淡黄色液体,通常与其他成分混合,以在各种食品中产生黄油味或其他风味。吸入黄油味调味剂蒸汽最初与微波爆米花生产工人中的临床闭塞性细支气管炎有关。最近的研究结果表明,不仅在微波爆米花行业,而且在调味剂制造以及双乙酰(黄油味的主要化学成分)的化学合成行业中,工人都出现了不可逆的阻塞性肺病。据报道,食品包装中使用的全氟化合物正在迁移到食品中,可能成为经口接触的来源。相对少量的全氟化合物用于制造与食品直接接触的纸张或纸板,以防止油、油脂和水的接触。由于最近人们对微波爆米花袋(如Lodyne P208E)上发现的全氟化合物以及食品中的双乙酰有所担忧,我们使用L5178Y小鼠淋巴瘤细胞中的哺乳动物细胞基因突变试验对这两种化合物的致突变性进行了评估。Lodyne P208E的毒性低于双乙酰,且未诱导致突变反应。在存在人肝S9进行活化的情况下,双乙酰在L5178Y小鼠淋巴瘤突变试验中诱导了高度致突变反应。双乙酰试验中小菌落频率的增加表明,双乙酰除了导致胸苷激酶基因座功能丧失外,还会对11号染色体上的多个基因座造成损伤。