Westhoff J, Laurer H, Wutzler S, Wyen H, Mack M, Maier B, Marzi I
Klinik für Unfall-, Hand- und Wiederherstellungschirurgie, Klinikum der Johann Wolfgang Goethe-Universität, Frankfurt am Main, Deutschland.
Unfallchirurg. 2008 Oct;111(10):821-8. doi: 10.1007/s00113-008-1479-8.
Presentation of our own experiences and results of an early clinical algorithm for treatment integrating emergency embolization (TAE) in cases of unstable pelvic ring fractures with arterial bleeding.
Consecutive patient series from April 2002 to December 2006 at a level 1 trauma center. The data of the online shock room documentation (Traumawatch) of patients with a pelvic fracture and arterial bleeding detected on multislice computed tomography (MSCT) were examined for the following parameters: demographic data, injury mechanism, fracture classification according to Tile/AO and severity of the pelvic injury assessed with the Abbreviated Injury Score (AIS), accompanying injuries with elevation of the cumulative injury severity according to the Injury Severity Score (ISS), physiological admission parameters (circulatory parameters and initial Hb value) as well as transfusion requirement during treatment in the shock room, time until embolization, duration of embolization, and source of bleeding.
Of a total of 162 patients, arterial bleeding was detected in 21 patients by contrast medium extravasation on MSCT, 12 of whom were men and 9 women with an average age of 45 (14-80) years. The mechanism of injury was high energy trauma in all cases. In 33% it involved type B pelvic fractures and in 67% type C fractures with an average AIS pelvis of 4.4 points (3-5) and a total severity of injury with the ISS of 37 points (21-66). Upon admission 47.6% presented hemodynamic instability with an average Hb value of 7.8 g/dl (3.2-12.4) and an average transfusion requirement of 6 red blood cell units (4-13). The time until the TAE was started was on average 62 min (25-115) with a duration period of the TAE of 25 min (15-67). Branches of the internal iliac artery were identified as the sole source of bleeding. The success rate of TAE amounted to over 90%.
Interventional TAE represents an effective as well as a fast procedure for hemostasis of arterial bleeding detected on MSCT in patients with pelvic fractures. If an experienced radiologist on 24-h stand-by is assured and the infrastructure is efficient, this can be performed shortly after hospital admission and therefore should be integrated into the early clinical treatment protocol.
介绍我们自身应用早期临床治疗算法,对伴有动脉出血的不稳定骨盆环骨折患者进行急诊栓塞治疗(TAE)的经验和结果。
对2002年4月至2006年12月期间一家一级创伤中心的连续患者系列进行研究。检查多层螺旋计算机断层扫描(MSCT)检测到的骨盆骨折并伴有动脉出血患者的在线休克室记录数据(Traumawatch),以获取以下参数:人口统计学数据、损伤机制、根据Tile/AO分类的骨折类型以及用简明损伤评分(AIS)评估的骨盆损伤严重程度、根据损伤严重程度评分(ISS)累积损伤严重程度升高的伴随损伤、生理入院参数(循环参数和初始血红蛋白值)以及休克室治疗期间的输血需求、栓塞前时间、栓塞持续时间和出血来源。
在总共162例患者中,MSCT通过造影剂外渗检测到21例动脉出血患者,其中男性12例,女性9例,平均年龄45岁(14 - 80岁)。所有病例的损伤机制均为高能创伤。33%为B型骨盆骨折,67%为C型骨折,平均骨盆AIS为4.4分(3 - 5分),ISS评估的总损伤严重程度为37分(21 - 66分)。入院时47.6%的患者存在血流动力学不稳定,平均血红蛋白值为7.8 g/dl(3.2 - 12.4),平均输血需求为6个红细胞单位(4 - 13)。开始TAE的平均时间为62分钟(25 - 115分钟),TAE持续时间为25分钟(15 - 67分钟)。髂内动脉分支被确定为唯一出血来源。TAE的成功率超过90%。
介入性TAE是一种有效且快速的方法,用于治疗MSCT检测到的骨盆骨折患者的动脉出血。如果能确保有经验丰富的放射科医生24小时待命且基础设施高效,TAE可在入院后不久进行,因此应纳入早期临床治疗方案。