Kerut Edmund Kenneth, Kerut Denise Goodfellow, Fleisig Glenn S, Andrews James R
Heart Clinic of Louisiana, Marrero, LA, USA.
J La State Med Soc. 2008 Mar-Apr;160(2):95-8.
The advent of youth year-round baseball has come with an increased incidence of pitching related injury and surgery, most notably involving the shoulder and elbow (ulnar collateral ligament). These injuries become evident in high school and college, but begin at the youth level. Several studies have identified baseball pitching risk factors during youth that increase likelihood for injury and surgery in subsequent years. Based on these studies, the USA Baseball Medical & Safety Advisory Committee has published guidelines for pitching that include limits on pitch count and pitches per week and season as well as recommendations for number of rest days between pitching. Also, recommendations include the restriction of breaking balls prior to puberty, the importance of instruction for proper pitching mechanics as early as possible in development, and at least three months of rest after a season. This review is intended to help guide primary care physicians and pediatricians when discussing youth pitching and injury prevention with parents and coaches.
全年开展青少年棒球运动后,与投球相关的损伤和手术发生率有所上升,最显著的是涉及肩部和肘部(尺侧副韧带)。这些损伤在高中和大学阶段变得明显,但在青少年阶段就已开始出现。多项研究已经确定了青少年棒球投球期间的风险因素,这些因素会增加日后受伤和接受手术的可能性。基于这些研究,美国棒球医学与安全咨询委员会发布了投球指南,其中包括对投球数、每周和每个赛季投球次数的限制,以及关于投球之间休息天数的建议。此外,建议还包括在青春期前限制使用变速球,在发育早期尽早进行正确投球力学指导的重要性,以及赛季后至少休息三个月。本综述旨在帮助初级保健医生和儿科医生在与家长和教练讨论青少年投球和预防损伤时提供指导。