Selman Lucy, Beynon Teresa, Higginson Irene J, Harding Richard
Department of Palliative Care, Policy & Rehabilitation, King's College London, UK.
Curr Opin Support Palliat Care. 2007 Dec;1(4):260-6. doi: 10.1097/SPC.0b013e3282f283a3.
Chronic heart failure patients have palliative care needs that include psychosocial and spiritual support, particularly towards the end of life, when breathlessness and resultant immobility become increasingly severe. This review informs clinicians of the importance of understanding, assessing and managing patients' psychosocial and spiritual needs.
The high prevalence of depression (9-77.5%) among chronic heart failure patients is well documented. Clinical assessment and treatment of depression and anxiety are key to good patient care, although no model for assessment has been agreed. Evidence suggests that social support and spiritual belief are important coping resources, but there is a dearth of research into social and spiritual distress in chronic heart failure. Patients rarely access social services support, and family carers experience considerable burden. Little is known about how psychosocial and spiritual variables influence each other, and the impact of social and spiritual distress on outcomes such as quality of life.
We hope this review will inform cardiac and palliative care staff about the prevalence of psychosocial and spiritual distress in advanced chronic heart failure, and highlight the importance of their assessment and management. There is an urgent need for research in this field, including the rigorous development and evaluation of service models and nonpharmacological interventions.
慢性心力衰竭患者有姑息治疗需求,包括心理社会和精神支持,尤其是在生命末期,此时呼吸困难及由此导致的活动受限日益严重。本综述旨在告知临床医生了解、评估和管理患者心理社会和精神需求的重要性。
慢性心力衰竭患者中抑郁症的高患病率(9%-77.5%)已有充分记录。抑郁症和焦虑症的临床评估与治疗是优质患者护理的关键,尽管尚未就评估模型达成共识。有证据表明,社会支持和精神信仰是重要的应对资源,但对慢性心力衰竭患者的社会和精神困扰的研究匮乏。患者很少能获得社会服务支持,家庭照顾者负担沉重。对于心理社会和精神变量如何相互影响,以及社会和精神困扰对生活质量等结局的影响,人们知之甚少。
我们希望本综述能让心脏科和姑息治疗工作人员了解晚期慢性心力衰竭患者心理社会和精神困扰的患病率,并强调对其进行评估和管理的重要性。该领域迫切需要开展研究,包括严格开发和评估服务模式及非药物干预措施。