Finlay Esme, Shreve Scott, Casarett David
Division of Hematology/Oncology, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA.
J Clin Oncol. 2008 Aug 10;26(23):3838-44. doi: 10.1200/JCO.2008.16.8534.
The Veterans Affairs (VA) health care system has created a national initiative to measure quality of care at the end of life. This article describes the first phase of this national initiative, the Family Assessment of Treatment at End of Life (FATE), in evaluating the quality of end-of-life care for veterans dying with cancer. In the initial phase, next of kin of patients from five VA Medical Centers were contacted 6 weeks after patients' deaths and invited to participate in a telephone interview, and surrogates for 262 cancer patients completed FATE interviews. Decedents were 98% male with an average age of 72 years. There was substantial variation among sites. Higher FATE scores, consistent with family reports of higher satisfaction with care, were associated with palliative care consultation and hospice referral and having a Do Not Resuscitate order at the time of death, whereas an intensive care unit death was associated with lower scores. Early experience with FATE suggests that it will be a helpful tool to characterize end-of-life cancer care and to identify targets for quality improvement.
美国退伍军人事务部(VA)医疗保健系统发起了一项全国性倡议,旨在衡量临终关怀的质量。本文介绍了该全国性倡议的第一阶段,即临终治疗家庭评估(FATE),用于评估癌症晚期退伍军人的临终关怀质量。在初始阶段,五个VA医疗中心的患者死亡6周后,研究人员联系了其近亲,并邀请他们参加电话访谈,262名癌症患者的代理人完成了FATE访谈。死者98%为男性,平均年龄72岁。各医疗中心之间存在很大差异。FATE得分较高与家庭对护理满意度较高的报告一致,与姑息治疗咨询、临终关怀转诊以及死亡时拥有“不要复苏”医嘱相关,而在重症监护病房死亡则与较低得分相关。FATE的早期经验表明,它将成为描述临终癌症护理特征和确定质量改进目标的有用工具。