Schifitto G, Friedman J H, Oakes D, Shulman L, Comella C L, Marek K, Fahn S
University of Rochester, NY, USA.
Neurology. 2008 Aug 12;71(7):481-5. doi: 10.1212/01.wnl.0000324862.29733.69.
Fatigue is a common complaint in Parkinson disease (PD). We investigated fatigue in a cohort of previously untreated patients with early PD enrolled in the Earlier vs Later Levodopa (ELLDOPA) clinical trial.
A total of 361 patients were enrolled in the randomized, double-blind, placebo-controlled ELLDOPA trial and assigned to receive placebo or carbidopa-levodopa 37.5/150 mg, 75/300 mg, or 150/600 mg daily for 40 weeks, followed by a 2-week medication washout period. Subjects who scored >4 on the Fatigue Severity Scale were classified as fatigued. PD severity was assessed using the Unified Parkinson's Disease Rating Scale (UPDRS), Hoehn-Yahr scale, and Schwab-England Activities of Daily Living Scale. A subgroup of subjects underwent [(123)I]-beta-CIT SPECT to measure striatal dopamine transporter density.
Of the 349 ELLDOPA subjects who completed fatigue measures, 128 were classified as fatigued at baseline. The fatigued group was significantly more impaired neurologically (UPDRS, all subscales and Hoehn and Yahr staging) and functionally (Schwab-England Scale) but no significant differences were observed in beta-CIT measurements between the two groups. Analysis of covariance showed a greater increase in fatigue score from baseline to the end of the 2-week washout in the placebo group (0.75 points) than in the three groups receiving levodopa (increases of 0.30 [150 mg/day], 0.36 [300 mg/day], and 0.33 [600 mg/day]; p = 0.03 for heterogeneity).
Fatigue is a frequent symptom in early, untreated, non-depressed patients with Parkinson disease (PD), affecting over 1/3 of the patients in this cohort at baseline and 50% by week 42. Fatigue was associated with the severity of PD, and progressed less in patients treated with levodopa.
疲劳是帕金森病(PD)患者常见的主诉。我们在一项纳入早期未治疗的PD患者队列的“左旋多巴早用与晚用(ELLDOPA)”临床试验中对疲劳情况进行了研究。
共有361例患者纳入了随机、双盲、安慰剂对照的ELLDOPA试验,并被分配接受安慰剂或卡比多巴-左旋多巴,剂量分别为每日37.5/150毫克、75/300毫克或150/600毫克,持续40周,随后是为期2周的药物洗脱期。疲劳严重程度量表得分>4分的受试者被归类为疲劳。使用统一帕金森病评定量表(UPDRS)、霍恩-亚尔分级量表和施瓦布-英格兰日常生活活动量表评估PD严重程度。一组受试者接受[(123)I]-β-CIT单光子发射计算机断层扫描(SPECT)以测量纹状体多巴胺转运体密度。
在完成疲劳测量的349例ELLDOPA受试者中,128例在基线时被归类为疲劳。疲劳组在神经功能(UPDRS所有子量表及霍恩和亚尔分级)和功能(施瓦布-英格兰量表)方面受损明显更严重,但两组间β-CIT测量结果无显著差异。协方差分析显示,安慰剂组从基线到2周洗脱期末疲劳评分的增加幅度(0.75分)大于接受左旋多巴的三组(分别增加0.30分[每日150毫克]、0.36分[每日300毫克]和0.33分[每日600毫克];异质性p = 0.03)。
疲劳是早期、未治疗、无抑郁的帕金森病(PD)患者的常见症状,在该队列中,超过1/3的患者在基线时出现疲劳,到第42周时这一比例达50%。疲劳与PD严重程度相关,在接受左旋多巴治疗的患者中进展较小。