Brugnon Florence, Bilan Frederic, Heraud Marie-Christine, Grizard Genevieve, Janny Laurent, Creveaux Isabelle
CHU Clermont-Ferrand, Biologie du Développement et de la Reproduction, CECOS, Hôtel Dieu, Clermont Ferrand, France.
Fertil Steril. 2008 Nov;90(5):2004.e23-6. doi: 10.1016/j.fertnstert.2008.05.057. Epub 2008 Aug 13.
To document the phenotype associated with the p.[R74W;V201M;D1270N] and p.P841R mutations of cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR) gene.
Case report.
Biology and medicine of reproduction in a university hospital.
PATIENT(S): A couple in which the man is carrier of the triple mutant p.[R74W;V201M;D1270N] allele in trans to p.P841R mutation and his spouse a heterozygous carrier for the severe p.F508del mutation of the CFTR gene, who became pregnant after intracytoplasmic sperm injection (ICSI) with twins.
INTERVENTION(S): Genetic counseling; CFTR gene sequencing; ICSI; children's follow-up.
MAIN OUTCOME MEASURE(S): First report of a male phenotype associated with the p.P841R mutation.
RESULT(S): The triple mutant p.[R74W;V201M;D1270N] allele associated with the unknown p.P841R mutations were detected in this man with congenital bilateral absence of the vas deferens, which may presume p.P841R as a severe mutation. After genetic counseling, the couple preferred prenatal diagnosis after ICSI than preimplantation genetic diagnosis, which revealed that the boys were both carriers of p.[R74W;V201M;D1270N] and p.F508del mutations. They are now 4 years old and show normal growth without nutritional deficiency.
CONCLUSION(S): This case report documents for the first time a male phenotype associated with the p.P841R mutation and underlines the difficulties in counseling a man with congenital bilateral absence of the vas deferens carrying uncommon mutations of the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR) gene before ICSI.
记录与囊性纤维化跨膜传导调节因子(CFTR)基因的p.[R74W;V201M;D1270N]和p.P841R突变相关的表型。
病例报告。
大学医院的生殖生物学与医学部门。
一对夫妇,男方为三联突变p.[R74W;V201M;D1270N]等位基因携带者,该等位基因与p.P841R突变呈反式排列,其配偶为CFTR基因严重p.F508del突变的杂合子携带者,这对夫妇在卵胞浆内单精子注射(ICSI)后怀上了双胞胎。
遗传咨询;CFTR基因测序;ICSI;儿童随访。
与p.P841R突变相关的男性表型的首次报告。
在这名先天性双侧输精管缺如的男性中检测到与未知p.P841R突变相关的三联突变p.[R74W;V201M;D1270N]等位基因,这可能提示p.P841R是一个严重突变。经过遗传咨询,这对夫妇选择ICSI后的产前诊断而非植入前基因诊断,结果显示两个男孩均为p.[R74W;V201M;D1270N]和p.F508del突变的携带者。他们现在4岁,生长正常,无营养缺乏。
本病例报告首次记录了与p.P841R突变相关的男性表型,并强调了在ICSI前为携带囊性纤维化跨膜传导调节因子(CFTR)基因罕见突变的先天性双侧输精管缺如男性提供咨询的困难。