Stein Russell, Gupta Bhanu, Agarwal Sanjay, Golub Jason, Bhutani Divaya, Rosman Alan, Eng Calvin
Zena and Michael A Wiener Cardiovascular Institute and Marie-Josée and Henry R Kravis Center for Cardiovascular Health, Mount Sinai Medical Center, New York, NY, USA.
Am J Cardiol. 2008 Sep 1;102(5):509-12. doi: 10.1016/j.amjcard.2008.04.026. Epub 2008 Jun 12.
Borderline increase of troponin I (cTnI) is associated with higher rates of cardiovascular events compared with normal levels in the setting of acute coronary syndrome (ACS), but the significance of borderline cTnI levels in patients without chest pain may differ. The aim of this study was to determine the prognostic implications of intermediate serum cTnI levels in patients without ACS in the intensive care unit (ICU). This was a 12-month retrospective study of 240 patients without ACS in the ICU with normal (<0.1 ng/ml) or intermediate (0.1 to 1.49 ng/ml) cTnI levels. End points included in-hospital mortality, lengths of ICU and hospital stays, and rates of postdischarge readmission and mortality. Overall in-hospital mortality was 13%, with 5% in the normal cTnI group and 28% in the intermediate cTnI group. By multivariate analysis, intermediate cTnI was independently associated with in-hospital mortality (p = 0.004) and length of ICU stay (p = 0.028). The only other independent risk factor for inpatient mortality was a standardized ICU prognostic measurement (Simplified Acute Physiology Score II score). Intermediate cTnI had no prognostic implications regarding length of hospital stay, readmission rate, or postdischarge mortality at 6 months. In conclusion, an intermediate level of cTnI in patients without ACS in the ICU is an independent prognostic marker predicting in-hospital mortality and length of ICU stay. Patients with intermediate cTnI levels who survive to discharge have equivalent out-of-hospital courses for up to 6 months compared with patients with normal cTnI levels.
与急性冠状动脉综合征(ACS)患者肌钙蛋白I(cTnI)正常水平相比,其临界升高与心血管事件发生率较高相关,但在无胸痛患者中,cTnI临界水平的意义可能有所不同。本研究的目的是确定重症监护病房(ICU)中无ACS患者血清cTnI中等水平的预后意义。这是一项为期12个月的回顾性研究,纳入了240例ICU中无ACS且cTnI水平正常(<0.1 ng/ml)或中等(0.1至1.49 ng/ml)的患者。终点包括院内死亡率、ICU和住院时间、出院后再入院率和死亡率。总体院内死亡率为13%,cTnI正常组为5%,cTnI中等组为28%。多因素分析显示,cTnI中等水平与院内死亡率(p = 0.004)和ICU住院时间(p = 0.028)独立相关。住院患者死亡的唯一其他独立危险因素是标准化ICU预后测量指标(简化急性生理学评分II)。cTnI中等水平对住院时间、再入院率或6个月出院后死亡率无预后意义。总之,ICU中无ACS患者的cTnI中等水平是预测院内死亡率和ICU住院时间的独立预后标志物。与cTnI正常水平的患者相比,cTnI中等水平且存活至出院的患者在出院后长达6个月的院外病程相当。