Pearce Christopher, Dwan Kathryn, Arnold Michael, Phillips Christine, Trumble Stephen
Department of General Practice, The University of Melbourne, 200 Berkeley Street, Carlton, Victoria 3053, Australia.
Int J Med Inform. 2009 Jan;78(1):32-8. doi: 10.1016/j.ijmedinf.2008.07.002. Epub 2008 Aug 27.
The use of a computer during general/family practice consultations is on the rise across the world, yet little is known about the effect the use of a computer may have on the all important physician-patient relationship. This paper provides a framework for further analysis of computers influence on physician-patient interactions during general practice consultations.
This is an observational qualitative study informed by hermeneutics and the phenomenological tradition of Irving Goffman, based in Australian general practice. A single digital video recording of 141 patient encounters over 6 months was made and imported into a tagging software program to facilitate analysis. Through an iterative process several keys and behaviours were described for doctors, patients and the computers in the interaction.
Physicians tended to fall into two categories; unipolar-those who tend to maintain the lower pole of their body facing the computer except were examination of the patient or some other action demands otherwise, and bipolar-those physicians who repeatedly alternate the orientation of their lower pole between the computer and the patient. Patients tended to demonstrate behaviours that focused on the physician to the exclusion of the computer (dyadic) and included the computer in the consultation (triadic). The computer was also seen to influence the physician-patient interaction passively or actively.
In describing and categorising the behaviours of the computer, in addition to the humans in the consultation, a framework is provided for further analytical work on the impact of computers in general practice.
在全球范围内,普通/家庭医疗咨询过程中使用电脑的情况日益增多,但对于使用电脑可能对至关重要的医患关系产生何种影响,人们却知之甚少。本文提供了一个框架,用于进一步分析电脑在普通医疗咨询过程中对医患互动的影响。
这是一项基于澳大利亚普通医疗的观察性定性研究,采用诠释学及欧文·戈夫曼的现象学传统。对6个月内141次患者诊疗过程进行了单次数字视频记录,并导入标记软件程序以方便分析。通过反复过程,描述了互动中医生、患者和电脑的几种关键行为。
医生往往分为两类;单极型——除了检查患者或有其他行动需求外,倾向于保持身体较低部位面向电脑;双极型——那些医生反复在电脑和患者之间交替身体较低部位的朝向。患者往往表现出专注于医生而忽略电脑的行为(二元),以及在咨询中纳入电脑的行为(三元)。电脑也被视为被动或主动地影响医患互动。
在描述和分类电脑以及咨询中的人的行为时,提供了一个框架,用于进一步分析电脑在普通医疗中的影响。