Suppr超能文献

欧盟结核病参考实验室网络的附加值——国家参考实验室活动分析

The added value of a European Union tuberculosis reference laboratory network--analysis of the national reference laboratory activities.

作者信息

Drobniewski F A, Nikolayevskyy V, Hoffner S, Pogoryelova O, Manissero D, Ozin A J

机构信息

Health Sciences Research and Health Protection Agency, London, United Kingdom.

出版信息

Euro Surveill. 2008 Mar 18;13(12):8076. doi: 10.2807/ese.13.12.08076-en.

Abstract

National reference laboratories (NRL) and other laboratories are the cornerstones of well-functioning tuberculosis programmes and surveillance activities. However, the scope and activity of NRL services for mycobacterial identification and drug susceptibility testing (DST) has not been examined in detail across the European Union (EU), nor has the added value of cooperation and networking at the European level been explored with regard to strengthening laboratory services. Therefore, the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) has commissioned a survey to explore these issues and to identify areas of work that could bring added value by supporting networking activities of tuberculosis (TB) reference laboratories in the EU. Structured questionnaires were sent to TB reference laboratory experts in the EU and European Economic Area (EEA) countries, and in three additional countries selected on the basis of their networking activities with EU projects and other initiatives (Switzerland, Croatia and Israel). The compiled results describe the activities and structure of 32 NRLs (29 countries replied, a response rate of 91%). The analysis of the survey led to the following recommendations for strengthening TB laboratory services: (1) implementing of the published European standards for TB laboratory services with respect to infrastructure, national reference functions, biosafety, human resources, quality assurance, operational research (including evaluation of new medical diagnostics), accuracy and speed, appropriately trained staff; (2) ensuring that laboratories only perform activities for which they have demonstrated proficiency; (3) implement validated and standardised second-line drug susceptibility testing (DST), including drugs used to define extensively drug-resistant tuberculosis (XDR TB); (4) aiming to identify Mycobacterium tuberculosis complex (MTBC) and rifampicin (RIF) resistance in over 90% of cultures and cases from smear-positive sputum directly within one to two working days. To realise some of the above recommendations and to strengthen links of TB surveillance and microbiology activities in the EU, a list of suggested generic areas of activities for an EU network of reference laboratories is presented. Such a network would build on and link to existing networks and initiatives at the European and global level.

摘要

国家参考实验室(NRL)和其他实验室是运作良好的结核病规划及监测活动的基石。然而,欧盟(EU)范围内尚未对NRL进行分枝杆菌鉴定和药敏试验(DST)服务的范围及活动进行详细审查,在加强实验室服务方面,也未探索欧洲层面合作与联网的附加价值。因此,欧洲疾病预防控制中心(ECDC)委托开展了一项调查,以探讨这些问题,并确定通过支持欧盟结核病(TB)参考实验室的联网活动可带来附加价值的工作领域。向欧盟和欧洲经济区(EEA)国家以及另外三个基于其与欧盟项目及其他举措的联网活动而选定的国家(瑞士、克罗地亚和以色列)的TB参考实验室专家发送了结构化问卷。汇总结果描述了32个NRL的活动和结构(29个国家回复,回复率为91%)。调查分析得出了以下加强TB实验室服务的建议:(1)在基础设施、国家参考职能、生物安全、人力资源、质量保证、运筹学(包括新医学诊断评估)、准确性和速度、人员培训等方面实施已发布的欧洲TB实验室服务标准;(2)确保实验室仅开展已证明其具备熟练度的活动;(3)实施经过验证和标准化的二线药敏试验(DST),包括用于定义广泛耐药结核病(XDR-TB)的药物;(4)目标是在一到两个工作日内直接对超过90%的涂片阳性痰培养物和病例鉴定结核分枝杆菌复合群(MTBC)及利福平(RIF)耐药性。为实现上述部分建议并加强欧盟TB监测与微生物学活动的联系,列出了欧盟参考实验室网络建议的一般活动领域清单。这样一个网络将建立在欧洲和全球层面的现有网络及举措基础之上并与之相联系。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验