Witter R L, Sharma J M, Fadly A M
United States Department of Agriculture, Agricultural Research Service, Regional Poultry Research Laboratory, East Lansing, Michigan 48823, USA.
Avian Pathol. 1986;15(3):467-86. doi: 10.1080/03079458608436308.
In previous studies we described bursal lymphomas similar to those of lymphoid leukosis in line 15x7 chickens inoculated with nondefective reticuloendotheliosis (RE) virus. A different type of neoplastic disease syndrome induced by nondefective RE virus is described in the present study. The tumours were characterised as lymphomas and most commonly involved the thymus, heart, liver, and spleen; the bursa invariably appeared normal or atrophied. Mortality from nonbursal lymphomas occurred as early as 6 weeks post-inoculation and was as high as 66%. The frequency of nonbursal lymphomas was markedly influenced both by the strain of RE virus and the line of chicken. Maximum tumour induction occurred in line 6(3) or line 0 chickens inoculated with RE viral strains SN or DIA. Histologically, the tumours were composed of a homogenous population of immature lymphoreticular cells. The tumours were often accompanied by enlarged peripheral nerves which were infiltrated with large, irregular cells with abundant cytoplasm. In an indirect membrane immunofluorescent test, the tumour cells reacted weakly with anti-T cell serum but not with anti-B cell serum; the cells were refractory to treatment with . either serum in a complement-dependent antibody cytotoxicity assay. A proportion of the tumour cells contained membrane RE viral antigens. Although this syndrome superficially resembled Marek's disease (MD), nonbursal RE lymphomas lacked the MD tumour-associated surface antigen and the pleomorphic lymphocyte populations characteristic of MD. The nonbursal lymphomas appeared different from the previously-described RE virus-induced bursal lymphomas on the basis of latent period, cell surface antigens, and line susceptibility, and are probably induced by a different molecular mechanism.
在先前的研究中,我们描述了在接种无缺陷网状内皮组织增生症(RE)病毒的15x7品系鸡中出现的与淋巴白血病相似的法氏囊淋巴瘤。本研究描述了由无缺陷RE病毒诱导的另一种肿瘤性疾病综合征。这些肿瘤被鉴定为淋巴瘤,最常累及胸腺、心脏、肝脏和脾脏;法氏囊总是表现正常或萎缩。接种后6周就出现了非法氏囊淋巴瘤导致的死亡,死亡率高达66%。非法氏囊淋巴瘤的发生率受到RE病毒株和鸡的品系的显著影响。接种RE病毒株SN或DIA的6(3)品系或0品系鸡中肿瘤诱导率最高。组织学上,肿瘤由均匀的未成熟淋巴网状细胞群体组成。肿瘤常伴有外周神经增粗,神经内浸润有大的、细胞质丰富的不规则细胞。在间接膜免疫荧光试验中,肿瘤细胞与抗T细胞血清反应较弱,但与抗B细胞血清不反应;在补体依赖性抗体细胞毒性试验中,细胞对两种血清的处理均无反应。一部分肿瘤细胞含有膜RE病毒抗原。虽然这种综合征表面上类似于马立克氏病(MD),但非法氏囊RE淋巴瘤缺乏MD肿瘤相关表面抗原和MD特征性的多形淋巴细胞群体。基于潜伏期、细胞表面抗原和品系易感性,非法氏囊淋巴瘤似乎与先前描述的RE病毒诱导的法氏囊淋巴瘤不同,可能是由不同的分子机制诱导的。