Davies M A, McBride L, Sajatovic M
University of Pittsburgh School of Nursing, Pittsburgh, PA 15261, USA.
J Psychiatr Ment Health Nurs. 2008 Oct;15(8):649-53. doi: 10.1111/j.1365-2850.2008.01287.x.
Effective therapies for the long-term care of individuals with bipolar disorder feature medication management and an interactional component between patients and care providers. In this paper, we discuss the effectiveness of applying a collaborative practice model to the long-term care of individuals with bipolar disorder who receive outpatient treatment. The model emphasizes that patients are co-managers of their illness and successful outcomes are enhanced within a supportive social environment. Key elements include joint patient-provider treatment planning and decision making. Several controlled trials have demonstrated that when the model is adopted, significant improvements in clinical and functional outcomes can be achieved. The paper concludes with a case study, which illustrates that the model can be successfully implemented in a clinical setting. Given that the clinical and research evidence demonstrates the effectiveness of the model, we suggest that advanced practice psychiatric nurses apply key elements of the collaborative practice model in their work with clients with bipolar disorder.
双相情感障碍患者长期护理的有效疗法包括药物管理以及患者与护理提供者之间的互动环节。在本文中,我们讨论了将协作实践模式应用于接受门诊治疗的双相情感障碍患者长期护理的有效性。该模式强调患者是自身疾病的共同管理者,在支持性社会环境中能提高成功治疗的几率。关键要素包括患者与提供者共同进行治疗规划和决策。多项对照试验表明,采用该模式后,临床和功能结局可得到显著改善。本文最后进行了一个案例研究,表明该模式可在临床环境中成功实施。鉴于临床和研究证据证明了该模式的有效性,我们建议高级执业精神科护士在与双相情感障碍患者的工作中应用协作实践模式的关键要素。