Quittner Alexandra L, Barker David H, Snell Carolyn, Grimley Mary E, Marciel Kristen, Cruz Ivette
Department of Psychology, University of Miami, Miami, Florida 33146, USA.
Curr Opin Pulm Med. 2008 Nov;14(6):582-8. doi: 10.1097/MCP.0b013e3283121cf1.
Numerous studies have demonstrated that patients with chronic illnesses are at an increased risk for depression, with serious direct and indirect consequences for health outcomes. The few studies examining rates of depression in patients with cystic fibrosis (CF) or parent caregivers have found clinically significant elevations. Given the importance of identifying and treating symptoms of depression, the purpose of this review was to highlight recent data on the prevalence and impact of depression in CF patients and to propose recommendations for screening and treatment.
Recent studies in CF have revealed higher rates of depression in children, adolescents, adults, and parent caregivers than in healthy populations. Evidence also suggests that depression has negative effects on treatment adherence, family functioning, and health-related quality of life. Briefly, well validated screening tools for depression are available but are not currently utilized in routine CF care. Effective psychological and pharmacological interventions are available to treat depression, but have not yet been evaluated in patients with CF.
Depression is a significant risk factor for the effective management of CF. Screening and treatment of depression in CF centers is recommended and holds promise for improving social, emotional, and physical health outcomes.
大量研究表明,慢性病患者患抑郁症的风险增加,对健康结局有严重的直接和间接影响。少数针对囊性纤维化(CF)患者或家长照顾者抑郁症发生率的研究发现,抑郁症发生率有临床意义的升高。鉴于识别和治疗抑郁症症状的重要性,本综述的目的是强调关于CF患者抑郁症患病率及影响的最新数据,并提出筛查和治疗建议。
CF的近期研究显示,儿童、青少年、成人及家长照顾者中抑郁症的发生率高于健康人群。有证据还表明,抑郁症对治疗依从性、家庭功能及健康相关生活质量有负面影响。简而言之,有经过充分验证的抑郁症筛查工具,但目前在CF常规护理中未得到应用。有有效的心理和药物干预措施可用于治疗抑郁症,但尚未在CF患者中进行评估。
抑郁症是有效管理CF的一个重要风险因素。建议在CF中心对抑郁症进行筛查和治疗,有望改善社会、情感和身体健康结局。