Boyle R J, Mah L-J, Chen A, Kivivuori S, Robins-Browne R M, Tang M L-K
Department of Allergy and Immune Disorders, Murdoch Children's Research Institute, University of Melbourne, Parkville, Vic., Australia.
Clin Exp Allergy. 2008 Dec;38(12):1882-90. doi: 10.1111/j.1365-2222.2008.03100.x. Epub 2008 Sep 24.
Several clinical trials suggest that probiotics may have a role in the prevention of eczema. The optimal timing and mechanisms underlying this intervention are not clear. In particular it is not known whether such treatment works during pregnancy or whether postnatal exposure is important.
We investigated whether the probiotic Lactobacillus rhamnosus strain GG (LGG) influences fetal immune responses when administered to pregnant women, as a possible mechanism for its protective effects against the development of eczema.
Peripheral blood mononuclear cell from 11 adults treated with LGG, and cord blood mononuclear cells (CBMCs) from 73 women participating in a randomized controlled trial of LGG treatment were cultured with heat-killed LGG, ovalbumin (OVA) or without stimulus. Cells were analysed by flow cytometry and real-time PCR for markers of dendritic cell (DC) phenotype, T cell proliferation and regulation. Cytokine secretion was analysed in culture supernatants by multiplex cytokine assay.
LGG treatment of adults led to systemic immune responses suggestive of antigen-specific tolerance including reduced CD4(+) T cell proliferation to heat-killed LGG (30% reduction; P=0.03). LGG treatment of pregnant women did not influence CD4(+) T cell proliferation, forkhead box P3 expression, DC phenotype or cytokine secretion in CBMCs cultured with heat-killed LGG or OVA.
LGG treatment of pregnant women fails to influence fetal antigen-specific immune responses. This suggests that modulation of fetal immune responses may not be a major mechanism by which probiotics such as LGG prevent eczema.
多项临床试验表明,益生菌可能在预防湿疹方面发挥作用。这种干预的最佳时机和潜在机制尚不清楚。特别是,尚不清楚这种治疗在孕期是否有效,或者产后接触益生菌是否重要。
我们研究了给孕妇服用益生菌鼠李糖乳杆菌GG株(LGG)是否会影响胎儿的免疫反应,这可能是其预防湿疹发生的保护作用机制。
将11名接受LGG治疗的成年人的外周血单个核细胞,以及73名参与LGG治疗随机对照试验的女性的脐血单个核细胞(CBMC),与热灭活的LGG、卵清蛋白(OVA)一起培养或不给予刺激物进行培养。通过流式细胞术和实时PCR分析细胞的树突状细胞(DC)表型、T细胞增殖和调节标志物。通过多重细胞因子检测分析培养上清液中的细胞因子分泌情况。
对成年人进行LGG治疗会引发全身性免疫反应,提示抗原特异性耐受,包括CD4(+) T细胞对热灭活LGG的增殖减少(减少30%;P=0.03)。对孕妇进行LGG治疗不会影响用热灭活LGG或OVA培养的CBMC中的CD4(+) T细胞增殖、叉头框P3表达、DC表型或细胞因子分泌。
对孕妇进行LGG治疗未能影响胎儿的抗原特异性免疫反应。这表明调节胎儿免疫反应可能不是LGG等益生菌预防湿疹的主要机制。