Schön Daniela, Dahme Bernhard, von Leupoldt Andreas
Department of Psychology, University of Hamburg, Hamburg, Germany.
Psychophysiology. 2008 Nov;45(6):1064-7. doi: 10.1111/j.1469-8986.2008.00704.x. Epub 2008 Sep 24.
The perception of dyspnea shares many characteristics with the perception of pain, and both sensations might be linked to affective states. Therefore, the present study investigated the associations between perceived dyspnea, pain, and negative affect during resistive load breathing, the cold-pressor test, and affective picture viewing in healthy volunteers. Physiological and psychological measures confirmed successful experimental manipulation. There was a positive correlation between perceived dyspnea and pain in the unpleasantness dimension, but not in the intensity dimension, and this was further related to negative affect. These associations might be explained by similarities in the cortical processing of dyspnea, pain, and negative affect. The present findings extend the knowledge on similarities between dyspnea and pain and provide support for theories focusing on the perception of physiologic sensations in the development of affective states.
呼吸困难的感知与疼痛的感知有许多共同特征,并且这两种感觉可能都与情感状态有关。因此,本研究调查了健康志愿者在阻力负荷呼吸、冷加压试验和观看情感图片期间,感知到的呼吸困难、疼痛和负面影响之间的关联。生理和心理测量结果证实了实验操作的成功。在不愉快维度上,感知到的呼吸困难与疼痛之间存在正相关,但在强度维度上不存在,并且这进一步与负面影响相关。这些关联可能是由呼吸困难、疼痛和负面影响在皮层处理上的相似性来解释的。本研究结果扩展了关于呼吸困难与疼痛之间相似性的知识,并为关注情感状态发展中生理感觉感知的理论提供了支持。