Irreversible chemical steps control intersubunit dynamics during translation.

The ribosome, a two-subunit macromolecular machine, deciphers the genetic code and catalyzes peptide bond formation. Dynamic rotational movement between ribosomal subunits is likely required for efficient and accurate protein synthesis, but direct observation of intersubunit dynamics has been obscured by the repetitive, multistep nature of translation. Here, we report a collection of single-molecule fluorescence resonance energy transfer assays that reveal a ribosomal intersubunit conformational cycle in real time during initiation and the first round of elongation. After subunit joining and delivery of correct aminoacyl-tRNA to the ribosome, peptide bond formation results in a rapid conformational change, consistent with the counterclockwise rotation of the 30S subunit with respect to the 50S subunit implied by prior structural and biochemical studies. Subsequent binding of elongation factor G and GTP hydrolysis results in a clockwise rotation of the 30S subunit relative to the 50S subunit, preparing the ribosome for the next round of tRNA selection and peptide bond formation. The ribosome thus harnesses the free energy of irreversible peptidyl transfer and GTP hydrolysis to surmount activation barriers to large-scale conformational changes during translation. Intersubunit rotation is likely a requirement for the concerted movement of tRNA and mRNA substrates during translocation.