Ron S, Berthoz A
Laboratoire de Physiologie Neurosensorielle du CNRS, Paris, France.
Exp Brain Res. 1991;85(1):196-207. doi: 10.1007/BF00230001.
Tight coupling between eye and head movements has been observed in response to a single visual target offset. On this basis, when the visual stimulus consists of two successive steps in the same (horizontal) direction, either increasing in eccentricity (staircase) or decreasing in eccentricity (pulse-step) gaze should be due to concomitant eye and head angular displacement. That is, the eyes and head should aim at each target displacement so that their combined movement matches target offset. We have tested this hypothesis in five healthy subjects. The measured variables were head and gaze offset, the interval between two consecutive saccades from onset to onset (I) and the response delay between onset of the second step and onset of the first gaze saccade (D). With both staircase and pulse-step stimuli, the eye saccade preceded the head movement, and the gaze response either had the stimulus profile pattern or consisted of one gaze saccade to the final target offset. In response to staircase stimuli, I decreased concomitantly with an increase in D; with pulse-step stimuli, as D increased, I decreased slightly in three subjects and decreased markedly in two subjects. Dissociation between the eye and head movements could clearly be demonstrated with pulse-step stimuli: the first gaze saccade to the target pulse displacement was accompanied by a head movement to the target step offset. We also observed cases in which the gaze saccade to the target step displacement was made simultaneously with the head movement to the target pulse offset. Our study extends previous observations in head fixed condition and illustrates that in the majority of cases, when the head is free and a visual pulse step stimulus is presented, both the saccadic and head systems have the ability to modify or cancel the initial neural command to move to the first target displacement. When this modification takes place in only one system, eye and head movements are dissociated.
在对单个视觉目标偏移做出反应时,已观察到眼球和头部运动之间存在紧密耦合。在此基础上,当视觉刺激由在同一(水平)方向上的两个连续步骤组成时,即离心率增加(阶梯式)或离心率减小(脉冲 - 阶梯式),注视应归因于眼球和头部的伴随角位移。也就是说,眼睛和头部应瞄准每个目标位移,以使它们的联合运动与目标偏移相匹配。我们在五名健康受试者中测试了这一假设。测量的变量包括头部和注视偏移、从起始到起始的两个连续扫视之间的间隔(I)以及第二步起始与第一个注视扫视起始之间的反应延迟(D)。对于阶梯式和脉冲 - 阶梯式刺激,眼球扫视都先于头部运动,并且注视反应要么具有刺激轮廓模式,要么由对最终目标偏移的一次注视扫视组成。在对阶梯式刺激的反应中,I 随着 D 的增加而相应减小;对于脉冲 - 阶梯式刺激,随着 D 的增加,三名受试者的 I 略有减小,两名受试者的 I 显著减小。使用脉冲 - 阶梯式刺激可以清楚地证明眼球和头部运动之间的分离:对目标脉冲位移的第一个注视扫视伴随着向目标阶梯偏移的头部运动。我们还观察到这样的情况,即对目标阶梯位移的注视扫视与向目标脉冲偏移的头部运动同时发生。我们的研究扩展了之前在头部固定条件下的观察结果,并表明在大多数情况下,当头部自由且呈现视觉脉冲 - 阶梯刺激时,扫视系统和头部系统都有能力修改或取消移动到第一个目标位移的初始神经指令。当这种修改仅在一个系统中发生时,眼球和头部运动就会分离。