Lagerqvist Carina, Dahlbom Ingrid, Hansson Tony, Jidell Erik, Juto Per, Olcén Per, Stenlund Hans, Hernell Olle, Ivarsson Anneli
Department of Clinical Sciences, Pediatrics, Umeå University, Umeå, Sweden.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2008 Oct;47(4):428-35. doi: 10.1097/MPG.0b013e31817d80f4.
The aim was to investigate age-dependent serum levels and occurrence of elevated celiac disease (CD)-related antibodies in young children, to define the optimal serological procedure when selecting for small intestinal biopsy.
Included were 428 children with biopsy verified CD (median age 16 months; range 7.5 months-14 years) and 216 controls (median age 2.7 years; range 8.5 months-14.6 years). Immunoglobulin (Ig) A antibodies against gliadin (AGA-IgA), tissue transglutaminase (tTG-IgA), and endomysium (EMA-IgA) were analysed.
Increased serum AGA-IgA levels were found in 411 of 428 CD cases, tTG-IgA in 385 of 428, and EMA-IgA in 383 of 428. In the control group, 11 of 216 had increased levels of AGA-IgA, 5 of 216 of tTG-IgA, and 8 of 216 of EMA-IgA. In CD children younger than 18 months, elevated AGA-IgA occurred in 97% and elevated tTG-IgA and EMA-IgA were found in 83% of the cases. Conversely, in CD children older than 18 months, elevated AGA-IgA occurred in 94%, and elevated tTG-IgA and EMA-IgA were found in 99% of the cases.
In children older than 18 months, both tTG-IgA and EMA-IgA are sufficiently accurate to be used as a single antibody marker, whereas a large proportion of younger children with CD lack these antibodies. Therefore, when selecting children for small intestinal biopsy, the detection of a combination of AGA-IgA and tTG-IgA is optimal for identifying untreated CD in children younger than 18 months.
本研究旨在调查幼儿中与乳糜泻(CD)相关抗体的年龄依赖性血清水平及升高情况,以确定小肠活检筛选时的最佳血清学检测方法。
纳入428例经活检证实为CD的儿童(中位年龄16个月;范围7.5个月至14岁)及216例对照儿童(中位年龄2.7岁;范围8.5个月至14.6岁)。分析了抗麦醇溶蛋白IgA抗体(AGA-IgA)、组织转谷氨酰胺酶IgA抗体(tTG-IgA)和肌内膜IgA抗体(EMA-IgA)。
428例CD病例中,411例血清AGA-IgA水平升高,428例中385例tTG-IgA升高,428例中383例EMA-IgA升高。对照组中,216例中有11例AGA-IgA水平升高,216例中有5例tTG-IgA升高,216例中有8例EMA-IgA升高。在18个月以下的CD儿童中,97%的病例AGA-IgA升高,83%的病例tTG-IgA和EMA-IgA升高。相反,在18个月以上的CD儿童中,94%的病例AGA-IgA升高,99%的病例tTG-IgA和EMA-IgA升高。
在18个月以上的儿童中,tTG-IgA和EMA-IgA作为单一抗体标志物的准确性都足够高,而很大一部分年龄较小的CD儿童缺乏这些抗体。因此,在选择儿童进行小肠活检时,检测AGA-IgA和tTG-IgA的组合对于识别18个月以下未治疗的CD儿童是最佳选择。