Calancie B
Miami Project to Cure Paralysis, FL.
Exp Brain Res. 1991;85(2):458-69. doi: 10.1007/BF00229423.
The reflex interconnection of lower and upper extremity muscles was investigated in subjects with chronic (greater than 1 year post-injury) lesions to the cervical spinal cord. Lower extremity mixed nerves were stimulated with single shocks or with brief trains of high-frequency stimuli of varying intensities. EMG from a number of lower and upper extremity muscles was recorded on magnetic tape for later analysis. In one population of spinal cord injury (SCI) subjects, single stimuli to lower extremity nerves resulted in muscle responses in both ipsi- and contralateral upper extremity muscles. The minimal response latency to a single shock was typically much less in muscles on the ipsilateral side than for contralateral upper extremity muscles. Application of brief trains of stimuli (for example, 2 stimulus pulses at 500 Hz) typically resulted in a large reduction in latency to the contralateral motor response, such that it was now approximately equal to the ipsilateral motor response latency. This decline in response latency was not gradual with increasing afferent input. Instead, the response occurred either early or late, but not at intermediate latencies. Stimuli which were subthreshold for evoking M-waves or H-reflexes were sometimes still adequate to evoke upper extremity motor responses. Once the threshold had been exceeded, the magnitude of the evoked response appeared to be independent of the stimulus magnitude. These reflex interconnections of lower and upper extremities were obtained only from subjects with chronic and motor-complete cervical spinal cord injury. No such interlimb responses were seen in control subjects, or in subjects who had recovered some motor function below the level of their injury, and were now considered to be motor-incomplete quadriplegics.
在患有慢性(损伤后超过1年)颈脊髓损伤的受试者中,研究了下肢和上肢肌肉的反射性相互联系。用单次电击或不同强度的高频刺激短串刺激下肢混合神经。将来自多个下肢和上肢肌肉的肌电图记录在磁带上以供后续分析。在一组脊髓损伤(SCI)受试者中,对下肢神经的单次刺激导致同侧和对侧上肢肌肉出现肌肉反应。对单次电击的最小反应潜伏期在同侧肌肉中通常比对侧上肢肌肉短得多。应用短串刺激(例如,500Hz的2个刺激脉冲)通常会导致对侧运动反应的潜伏期大幅缩短,使其现在大致等于同侧运动反应潜伏期。随着传入输入的增加,这种反应潜伏期的缩短不是渐进的。相反,反应要么早出现要么晚出现,但不会出现在中间潜伏期。对于诱发M波或H反射阈值以下的刺激有时仍足以诱发上肢运动反应。一旦超过阈值,诱发反应的幅度似乎与刺激幅度无关。下肢和上肢的这些反射性相互联系仅在患有慢性和运动完全性颈脊髓损伤的受试者中获得。在对照受试者或损伤水平以下恢复了一些运动功能且现在被认为是运动不完全性四肢瘫的受试者中未观察到这种肢体间反应。