Césari O, Donal E, Leclercq C, Crocq C, de Place C, Mabo P, Daubert J C
CHU Rennes, hôpital Pontchaillou centre cardio-pneumologique, Rennes.
Arch Mal Coeur Vaiss. 2006 Dec;99(12):1166-72.
Cardiac resynchronisation therapy (CRT) is indicated in refractory cardiac failure with electrical asynchrony defined by QRS complexes > or =120 ms duration. The search for mechanical asynchrony is proposed for better selection of patients for CRT. Ischaemic and non-ischaemic cardiomyopathy do not necessarily show the same form of asynchrony. The authors studied the differences in correlation between electrical and mechanical asynchrony in these two patient populations. Fifty patients (34 dilated non-ischaemic and 16 ischaemic cardiomyopathy) in NYHA Classes III and IV, LVEF < 35%, consecutively implanted for CRT in 2004, were included. The trans-thoracic echocardiography, the ECG and clinical parameters (NYHA, 6 minute walk test, VO2 max) were compared. A non-significant improvement of the correlation between the aortic pre-ejection time and QRS duration was observed in the non-ischaemic group (r = 0.78, p< 0.0001) compared with the ischaemic cardiomyopathy group ( r = 0.56, p = 0.019). Similarly, intraventricular asynchrony seemed to be correlated with the duration of QRS in the non-ischaemic group (r = 0.65, p < 0.0001) unlike the ischaemic cardiomyopathy group (ns). Sub-group analysis of patients with QRS durations < 150 ms and > or =150 ms showed an electromechanical correlation irrespective of the QRS duration in the non-ischaemic group but this was only observed with the aortic pre-ejection time with QRS > or =150 ms in the ischaemic group. The authors conclude that there is a significant correlation between electrical and mechanical asynchrony in patients with non-ischaemic cardiomyopathy. This correlation only applies to intraventricular asynchrony with QRS durations > or =150 ms in the ischaemic group. A decision for CRT requires echocardiographic evaluation in ischaemic cardiomyopathy.
心脏再同步治疗(CRT)适用于伴有QRS波时限≥120毫秒所定义的电不同步的难治性心力衰竭。为了更好地选择适合CRT治疗的患者,建议寻找机械不同步。缺血性和非缺血性心肌病不一定表现出相同形式的不同步。作者研究了这两类患者群体中电不同步与机械不同步之间相关性的差异。纳入了2004年连续接受CRT植入的50例纽约心脏协会(NYHA)心功能Ⅲ级和Ⅳ级、左心室射血分数(LVEF)<35%的患者(34例扩张型非缺血性心肌病和16例缺血性心肌病)。比较了经胸超声心动图、心电图和临床参数(NYHA分级、6分钟步行试验、最大摄氧量)。与缺血性心肌病组(r = 0.56,p = 0.019)相比,非缺血性组中主动脉射血前期时间与QRS波时限之间的相关性有非显著性改善(r = 0.78,p<0.0001)。同样,与缺血性心肌病组(无显著性差异)不同,非缺血性组中室内不同步似乎与QRS波时限相关(r = 0.65,p < 0.0001)。对QRS波时限<150毫秒和≥150毫秒的患者进行亚组分析显示,非缺血性组中无论QRS波时限如何均存在电机械相关性,但在缺血性组中仅在QRS波时限≥150毫秒时观察到主动脉射血前期时间与电机械相关性。作者得出结论,非缺血性心肌病患者的电不同步与机械不同步之间存在显著相关性。在缺血性心肌病组中,这种相关性仅适用于QRS波时限≥150毫秒时的室内不同步。对于缺血性心肌病,CRT治疗决策需要进行超声心动图评估。