Catano Gabriel, Kulkarni Hemant, He Weijing, Marconi Vincent C, Agan Brian K, Landrum Michael, Anderson Stephanie, Delmar Judith, Telles Vanessa, Song Li, Castiblanco John, Clark Robert A, Dolan Matthew J, Ahuja Sunil K
Veterans Administration Research Center for AIDS and HIV-1 Infection, South Texas Veterans Health Care System, San Antonio, TX, USA.
PLoS One. 2008;3(11):e3636. doi: 10.1371/journal.pone.0003636. Epub 2008 Nov 4.
A recent genome-wide association study (GWAS) suggested that polymorphisms in or around the genes HCP5, HLA-C and ZNRD1 confer restriction against HIV-1 viral replication or disease progression. Here, we also find that these alleles are associated with different aspects of HIV disease, albeit mainly in European Americans. Additionally, we offer that because the GWAS cohort was a subset of HIV-positive individuals, selected based in part on having a low viral load, the observed associations for viral load are magnified compared with those we detect in a large well-characterized prospective natural history cohort of HIV-1-infected persons. We also find that because of linkage disequilibrium (LD) patterns, the dominant viral load- and disease-influencing associations for the ZNRD1 or HLA-C and HCP5 alleles are apparent mainly when these alleles are present in HLA-A10- or HLA-B57-containing haplotypes, respectively. ZNRD1 alleles lacking HLA-A10 did not confer disease protection whereas ZNRD1-A10 haplotypes did. When examined in isolation, the HCP5-G allele associates with a slow disease course and lower viral loads. However, in multivariate models, after partitioning out the protective effects of B57, the HCP5-G allele associates with disease-acceleration and enhanced viral replication; these associations for HCP5-G are otherwise obscured because of the very strong LD between this allele and a subset of protective B57 alleles. Furthermore, HCP5 and HLA-C alleles stratify B57-containing genotypes into those that associate with either striking disease retardation or progressive disease, providing one explanation for the long-standing conundrum of why some HLA-B57-carrying individuals are long-term non-progressors, whereas others exhibit progressive disease. Collectively, these data generally underscore the strong dependence of genotype-phenotype relationships upon cohort design, phenotype selection, LD patterns and populations studied. They specifically demonstrate that the influence of ZNRD1 alleles on disease progression rates are attributable to HLA-A10, help clarify the relationship between the HCP5, HLA-C and HLA-B57 alleles, and reaffirm a critical role of HLA-B57 alleles in HIV disease. Furthermore, as the protective B57-containing genotypes convey striking salutary effects independent of their strong impact on viral control, it is conceivable that T cell-based therapeutic vaccine strategies aimed at reducing viral loads may be inadequate for limiting AIDS progression, raising the potential need for complementary strategies that target viral load-independent determinants of pathogenesis.
最近一项全基因组关联研究(GWAS)表明,基因HCP5、HLA - C和ZNRD1内部或其周围的多态性对HIV - 1病毒复制或疾病进展具有限制作用。在此,我们还发现这些等位基因与HIV疾病的不同方面相关,尽管主要是在欧裔美国人中。此外,我们指出,由于GWAS队列是HIV阳性个体的一个子集,部分是基于低病毒载量选择的,与我们在一个特征明确的大型HIV - 1感染者前瞻性自然史队列中检测到的相比,观察到的病毒载量关联被放大了。我们还发现,由于连锁不平衡(LD)模式,ZNRD1或HLA - C以及HCP5等位基因对病毒载量和疾病的主要影响关联分别主要在这些等位基因存在于含HLA - A10或HLA - B57的单倍型中时才明显。缺乏HLA - A10的ZNRD1等位基因不具有疾病保护作用,而ZNRD1 - A10单倍型则具有。单独检测时,HCP5 - G等位基因与疾病进展缓慢和病毒载量较低相关。然而,在多变量模型中,在排除B57的保护作用后,HCP5 - G等位基因与疾病加速和病毒复制增强相关;由于该等位基因与一部分保护性B57等位基因之间存在非常强的LD,HCP5 - G的这些关联在其他情况下被掩盖了。此外,HCP5和HLA - C等位基因将含B57的基因型分为与显著疾病延缓或进行性疾病相关的两类,这为长期存在的难题提供了一种解释,即为什么一些携带HLA - B57的个体是长期非进展者,而另一些则表现为进行性疾病。总体而言,这些数据普遍强调了基因型 - 表型关系对队列设计、表型选择、LD模式和所研究人群的强烈依赖性。它们具体表明ZNRD1等位基因对疾病进展率的影响归因于HLA - A10,有助于阐明HCP5、HLA - C和HLA - B57等位基因之间的关系,并再次确认HLA - B57等位基因在HIV疾病中的关键作用。此外,由于含保护性B57的基因型传递出显著的有益作用,且独立于它们对病毒控制的强大影响,因此可以想象,旨在降低病毒载量的基于T细胞的治疗性疫苗策略可能不足以限制艾滋病进展,这就增加了对针对病毒载量非依赖性发病机制决定因素的补充策略的潜在需求。