Avalos Ana
European University Institute.
Cronos. 2006;9:3-32.
This article focuses on the relationship and mutual influence of astrology and other so-called occult sciences within the context of seventeenth-century New Spain. By presenting some case studies of inquisitorial trials against astrologers, it explores the interrelation between astrological and physiognomical ideas and practices in order to shed some light on the moral dimension of these natural philosophical fields of knowledge. During the early modern period, both astrology and physiognomy were regarded as tools for self-understanding and the understanding of others by means of interpretation of natural signs. Thus their history is key for understanding the shaping of the boundaries between the natural and the moral realms.
本文聚焦于17世纪新西班牙背景下占星术与其他所谓神秘科学之间的关系及相互影响。通过呈现一些宗教裁判所针对占星师审判的案例研究,探讨占星术与相面术观念及实践之间的相互关系,以便阐明这些自然哲学知识领域的道德维度。在近代早期,占星术和相面术都被视为通过解读自然迹象来实现自我认知和了解他人的工具。因此,它们的历史对于理解自然领域与道德领域之间界限的形成至关重要。