Bidarra Marta, Buchanan John A G, Scully Crispian, Moles David R, Porter Stephen R
Unit of Oral Medicine, Division of Maxillofacial Medical Diagnostic and Surgical Sciences, UCL Eastman Dental Institute and UCLH NHS Foundation Trust, London, UK.
J Oral Pathol Med. 2008 Nov;37(10):582-6. doi: 10.1111/j.1600-0714.2008.00703.x.
Lichen planus is a relatively common and often studied chronic mucocutaneous condition. Reports detailing certain aspects relevant to patients affected have been lacking or inconsistent.
A questionnaire-based survey was employed to assess the duration of oral lesions and the prevalence of self-reported potential extra-oral manifestations associated with oral lichen planus in 87 patients. All patients had recognized clinical features of oral lichen planus, and most had had histopathological confirmation following oral biopsy.
We report the findings of a preliminary survey which assessed the duration of oral lesions and the prevalence of extra-oral lesions consistent with lichen planus in patients presenting with oral lesions. The study confirmed the chronic nature of oral lichen planus and the rarity of spontaneous resolution. Most subjects had experienced symptoms for one to ten years (66 patients; 75.8%). Approximately 40% (36 patients) of the sample reported clinical features suggestive of extra-oral manifestations of lichen planus by the time that their oral lesions were apparent. The most commonly reported extra-oral manifestations involved the nails (27.6%, 24 patients). 25.3% (22 patients) reported a persistently sore throat suggestive of oesophageal or pharyngeal involvement. Skin (17.2%, 11 patients), and genital (10.3%, 9 patients) involvement was relatively infrequently reported. Most patients reported extra-oral lesions at only one site.
The survey results suggest that in patients with oral lichen planus oral lesions persist for a prolonged period, and that extra-oral lesions may be more common than suspected. However, further studies involving specialists to examine extra-oral sites are required.
扁平苔藓是一种相对常见且经常被研究的慢性黏膜皮肤疾病。关于受影响患者某些相关方面的详细报告一直缺乏或不一致。
采用基于问卷的调查来评估87例患者口腔病变的持续时间以及与口腔扁平苔藓相关的自我报告的潜在口外表现的患病率。所有患者均有口腔扁平苔藓的公认临床特征,且大多数患者在口腔活检后有组织病理学证实。
我们报告了一项初步调查的结果,该调查评估了有口腔病变患者的口腔病变持续时间以及与扁平苔藓一致的口外病变的患病率。该研究证实了口腔扁平苔藓的慢性性质以及自发缓解的罕见性。大多数受试者有一到十年的症状(66例患者;75.8%)。在样本中,约40%(36例患者)报告在口腔病变明显时出现提示扁平苔藓口外表现的临床特征。最常报告的口外表现涉及指甲(27.6%,24例患者)。25.3%(22例患者)报告持续喉咙痛提示食管或咽部受累。皮肤受累(17.2%,11例患者)和生殖器受累(10.3%,9例患者)的报告相对较少。大多数患者仅在一个部位报告口外病变。
调查结果表明,口腔扁平苔藓患者的口腔病变持续时间较长,口外病变可能比怀疑的更常见。然而,需要进一步开展由专家参与的研究来检查口外部位。