Guérin Alain P, Pannier Bruno, Métivier Fabien, Marchais Sylvain J, London Gérard M
Nephrology Department, Manhès Hospital, Fleury-Mérogis, France.
Curr Opin Nephrol Hypertens. 2008 Nov;17(6):635-41. doi: 10.1097/mnh.0b013e32830dcd5c.
To review the most recent publications concerning the pathophysiology and clinical impact of arterial stiffening in patients with chronic kidney disease and those with end-stage renal disease.
The results of recent studies confirmed that arterial stiffening is independently associated with decreased glomerular filtration rate and increased decline in parallel kidney function, and is predictive of kidney disease progression and the patient's cardiovascular outcome. Arterial stiffening is of multifactorial origin, including arterial calcifications, systemic inflammation, malnutrition, vitamin deficiencies, endothelial dysfunction, and bone activity.
Arterial stiffness and intensity of wave reflections are considered the principal determinants of systolic blood and pulse pressures, and their measurements are increasingly used to assess cardiovascular risk. Aortic stiffness has independent predictive value for all-cause and cardiovascular mortality in general populations and in patients with end-stage renal disease. Arterial stiffening in patients with chronic kidney disease and those with end-stage renal disease is of multifactorial origin with extensive arterial calcifications representing a major covariate. Carotid-femoral pulse wave velocity is a direct measure of aortic stiffness and is the 'gold standard' for its evaluation in clinical and epidemiological studies.
回顾有关慢性肾脏病患者和终末期肾病患者动脉僵硬的病理生理学及临床影响的最新出版物。
近期研究结果证实,动脉僵硬与肾小球滤过率降低及肾功能平行下降增加独立相关,且可预测肾病进展及患者心血管结局。动脉僵硬起源于多因素,包括动脉钙化、全身炎症、营养不良、维生素缺乏、内皮功能障碍及骨活性。
动脉僵硬度和波反射强度被认为是收缩压和脉压的主要决定因素,其测量越来越多地用于评估心血管风险。主动脉僵硬度对一般人群和终末期肾病患者的全因死亡率和心血管死亡率具有独立预测价值。慢性肾脏病患者和终末期肾病患者的动脉僵硬起源于多因素,广泛的动脉钙化是一个主要协变量。颈股脉搏波速度是主动脉僵硬度的直接测量指标,是临床和流行病学研究中评估主动脉僵硬度的“金标准”。