Chung J H, Mullins C D, Manchanda V, Gunn M L, Stern E J
Department of Radiology, University of Washington Medical School and Harborview Medical Center, Seattle, WA 98195-7117, USA.
Emerg Radiol. 2009 Nov;16(6):497-9. doi: 10.1007/s10140-008-0783-5. Epub 2008 Dec 3.
In recent years, intimal injuries to the aorta (minimal aortic injuries) have been diagnosed more frequently. We report the first case of pulmonary artery intimal injury in the setting of blunt trauma. We propose a number of theories regarding the pathogenesis, outcome, and treatment of pulmonary artery intimal injuries, drawing inferences from aortic intimal injuries. We conclude with a discussion on differentiating pulmonary artery intimal injury from the more common (but still rare) pulmonary artery dissection, using our case as an example.
近年来,主动脉内膜损伤(轻微主动脉损伤)的诊断更为频繁。我们报告了首例钝性创伤导致的肺动脉内膜损伤病例。我们从主动脉内膜损伤中汲取经验,提出了一些关于肺动脉内膜损伤的发病机制、预后及治疗的理论。我们以我们的病例为例,讨论了如何区分肺动脉内膜损伤与更常见(但仍属罕见)的肺动脉夹层。