Van Pottelberge Steven, Khajehali Jahangir, Van Leeuwen Thomas, Tirry Luc
Laboratory of Agrozoology, Department of Crop Protection, Faculty of Bioscience Engineering, Ghent University, Coupure Links 653, 9000, Ghent, Belgium.
Exp Appl Acarol. 2009 Apr;47(4):301-9. doi: 10.1007/s10493-008-9226-y. Epub 2008 Dec 20.
In this study the reproductive capacity of a laboratory-selected spirodiclofen resistant strain was investigated after treatment with spirodiclofen. Firstly, females were exposed to different concentrations of spirodiclofen (200 and 1,000 mg/l) during 6, 12 or 24 h. In contrast to the susceptible parental strain, the fecundity and fertility of resistant mites was not affected by treatment with these concentrations after any time of exposure tested. Secondly, pre-treatment of the resistant females with the synergists PBO or DEF could increase the inhibitory effect of spirodiclofen on reproduction, demonstrating the possible involvement of monooxygenases and esterases in metabolic detoxification of the acaricide. Because spirodiclofen interferes with lipid biosynthesis, total lipid content was measured in female adults. There were no significant differences between treated and non-treated female adults, both in the susceptible and resistant strain. However, the total lipid content in the resistant females was significantly higher than in susceptible females. Our data shows that the detection of spirodiclofen resistance should not be limited to mortality bioassays with eggs or larvae, but should be combined with inhibitory studies on female fertility and fecundity.
在本研究中,对实验室筛选出的螺螨酯抗性品系在用螺螨酯处理后的繁殖能力进行了研究。首先,将雌螨在6、12或24小时内暴露于不同浓度的螺螨酯(200和1000毫克/升)。与敏感亲本品系不同,在所测试的任何暴露时间后,这些浓度的处理均未影响抗性螨的繁殖力和生育力。其次,用增效剂PBO或DEF对抗性雌螨进行预处理可增强螺螨酯对繁殖的抑制作用,表明单加氧酶和酯酶可能参与了杀螨剂的代谢解毒。由于螺螨酯会干扰脂质生物合成,因此对成年雌螨的总脂质含量进行了测定。在敏感品系和抗性品系中,处理过的和未处理的成年雌螨之间均无显著差异。然而,抗性雌螨的总脂质含量显著高于敏感雌螨。我们的数据表明,螺螨酯抗性的检测不应局限于对卵或幼虫的死亡率生物测定,而应与对雌螨生育力和繁殖力的抑制研究相结合。