Tang Sydney C W, Lam Bing, Lai Andrew S H, Pang Clara B Y, Tso Wai Kuen, Khong Pek Lan, Ip Mary S M, Lai Kar Neng
Division of Nephrology, Department of Medicine, The University of Hong Kong and Queen Mary Hospital, Hong Kong, China.
Clin J Am Soc Nephrol. 2009 Feb;4(2):410-8. doi: 10.2215/CJN.03520708. Epub 2008 Dec 31.
Among peritoneal dialysis (PD) patients, nocturnal PD (NPD) is known to improve sleep apnea compared with continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD), but the contributing factors are unclear.
DESIGN, SETTING, PARTICIPANTS, AND MEASUREMENTS: Thirty-eight incident ESRD patients underwent overnight polysomnography (PSG) during NPD and CAPD. Bioelectrical impedance analysis, magnetic resonance imaging of the upper airway, and urea kinetics (Kt/V) during sleep were measured on both occasions.
The prevalence of severe sleep apnea (apnea-hypopnea index, AHI > or = 15/h) was 21.1% during NPD, and 42.1% during CAPD. Mean AHI increased from 9.6 +/- 2.7/h during NPD to 21.5 +/- 4.2/h during CAPD. Both obstructive and central apnea worsened after conversion to CAPD. NPD achieved greater reductions in total body water, hydration fraction, and net ultrafiltration than CAPD during sleep. Overnight peritoneal Kt/V and creatinine clearance were lower after conversion. Both peritoneal Kt/V and peritoneal creatinine clearance correlated with AHI, as did their changes after conversion. Volumetric magnetic resonance imaging revealed reduced pharyngeal volumes and cross-sectional area, and tongue enlargement after conversion.
Improvement in sleep apnea during NPD versus CAPD is associated with better fluid and uremic clearance and reduced upper airway congestion during sleep.
在腹膜透析(PD)患者中,与持续性非卧床腹膜透析(CAPD)相比,夜间腹膜透析(NPD)已知可改善睡眠呼吸暂停,但相关因素尚不清楚。
设计、场所、参与者及测量指标:38例新发终末期肾病(ESRD)患者在进行NPD和CAPD时接受了夜间多导睡眠图(PSG)检查。在两种情况下均测量了生物电阻抗分析、上呼吸道磁共振成像以及睡眠期间的尿素动力学(Kt/V)。
NPD期间重度睡眠呼吸暂停(呼吸暂停低通气指数,AHI≥15次/小时)的患病率为21.1%,CAPD期间为42.1%。平均AHI从NPD期间的9.6±2.7次/小时增加到CAPD期间的21.5±4.2次/小时。转换为CAPD后,阻塞性和中枢性呼吸暂停均加重。NPD在睡眠期间比CAPD在全身水、水合分数和净超滤方面有更大程度的降低。转换后夜间腹膜Kt/V和肌酐清除率降低。腹膜Kt/V和腹膜肌酐清除率均与AHI相关,转换后的变化也相关。容积磁共振成像显示转换后咽部体积和横截面积减小,舌头增大。
与CAPD相比,NPD期间睡眠呼吸暂停的改善与更好的液体和尿毒症清除以及睡眠期间上呼吸道充血减轻有关。