Suppr超能文献

污水处理工人的内毒素暴露:暴露变异性调查及分析技术比较

Endotoxin exposure in sewage treatment workers: investigation of exposure variability and comparison of analytical techniques.

作者信息

Spaan Suzanne, Smit Lidwien A M, Eduard Wijnand, Larsson Lennart, Arts Huib J J M, Wouters Inge M, Heederik Dick J J

机构信息

Institute for Risk Assessment Sciences, division of Environmental Epidemiology, Utrecht University, Utrecht, The Netherlands.

出版信息

Ann Agric Environ Med. 2008;15(2):251-61.

Abstract

INTRODUCTION

Objectives were to give an overview of endotoxin exposure and its determinants in sewage treatment workers, and to study exposure to culturable and non-culturable microorganisms and the applicability of the LAL assay in this work environment.

MATERIAL AND METHODS

In 43 Dutch sewage treatment plants 470 full-shift, 123 task-based personal and 54 stationary inhalable dust samples were collected. Endotoxin concentration was determined with the LAL-assay. Mixed effects models were used to investigate possible determinants of exposure. Simultaneous parallel filter samples, impinger samples and viable total bacteria and Gram-negative bacterial samples were taken to compare analytical techniques. Filter and impinger samples were analyzed with the LAL-assay, gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) and fluorescence microscopy.

RESULTS

Endotoxin exposure levels were moderate to low (geometric mean personal exposure 27 EU/m(3), stationary 33 EU/m(3), task-based 64 EU/m(3)), yet differences between jobs and sources and some determinants of exposure were identified. Exposure varied more from day to day than between workers. Concentrations in filter samples were higher and more consistent than in impinger samples. Fungi and Gram-positive bacteria were found in higher levels than Gram-negative bacteria. The LAL assay and GC-MS showed comparable endotoxin levels.

DISCUSSION AND CONCLUSION

Endotoxin exposure in Dutch sewage treatment workers was relatively low. Comparison of sampling and analytical techniques suggests that the LAL-assay did not result in much exposure misclassification. It thus seems justified to perform filter measurements in combination with the LAL-assay to measure endotoxin exposure in sewage treatment plants.

摘要

引言

目的是概述污水处理工人的内毒素暴露情况及其决定因素,并研究可培养和不可培养微生物的暴露情况以及鲎试剂检测法在该工作环境中的适用性。

材料与方法

在43家荷兰污水处理厂采集了470份全时段、123份基于任务的个人以及54份固定的可吸入粉尘样本。采用鲎试剂检测法测定内毒素浓度。使用混合效应模型研究可能的暴露决定因素。同时采集平行过滤样本、冲击式采样器样本以及活菌总数和革兰氏阴性菌样本,以比较分析技术。对过滤样本和冲击式采样器样本采用鲎试剂检测法、气相色谱 - 质谱联用仪(GC - MS)和荧光显微镜进行分析。

结果

内毒素暴露水平为中低水平(个人暴露几何均值为27 EU/m³,固定样本为33 EU/m³,基于任务的样本为64 EU/m³),但确定了不同工作和来源之间的差异以及一些暴露决定因素。暴露量在不同日期之间的变化大于不同工人之间的变化。过滤样本中的浓度高于冲击式采样器样本,且更稳定。发现真菌和革兰氏阳性菌的含量高于革兰氏阴性菌。鲎试剂检测法和GC - MS显示的内毒素水平相当。

讨论与结论

荷兰污水处理工人的内毒素暴露相对较低。采样和分析技术的比较表明,鲎试剂检测法不会导致大量的暴露错误分类。因此,结合鲎试剂检测法进行过滤测量以测定污水处理厂的内毒素暴露似乎是合理的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验