Fraser Abigail, Harris Ross, Sattar Naveed, Ebrahim Shah, Davey Smith George, Lawlor Debbie A
Departmentof Social Medicine, Medical Research Council Centre for Causal Analysis in Translational Epidemiology, University of Bristol, Bristol, UK.
Diabetes Care. 2009 Apr;32(4):741-50. doi: 10.2337/dc08-1870. Epub 2009 Jan 8.
To estimate and compare associations of alanine aminotransferase (ALT) and gamma-glutamyltransferase (GGT) with incident diabetes.
ALT and GGT were studied as determinants of diabetes in the British Women's Heart and Health Study, a cohort of 4,286 women 60-79 years old (median follow-up 7.3 years). A systematic review and a meta-analysis of 21 prospective, population-based studies of ultrasonography, which diagnosed nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD), ALT, and GGT as determinants of diabetes, were conducted, and associations of ALT and GGT with diabetes were compared.
Ultrasonography-diagnosed NAFLD was associated with more than a doubling in the risk of incident diabetes (three studies). ALT and GGT both predicted diabetes. The fully adjusted hazard ratio (HR) for diabetes per increase in one unit of logged ALT was 1.83 (95% CI 1.57-2.14, I(2) = 8%) and for GGT was 1.92 (1.66-2.21, I(2) = 55%). To directly compare ALT and GGT as determinants of diabetes, the fully adjusted risk of diabetes in the top versus bottom fourth of the ALT and GGT distributions was estimated using data from studies that included results for both markers. For ALT, the HR was 2.02 (1.59-2.58, I(2) = 27%), and for GGT the HR was 2.94 (1.98-3.88, I(2) = 20%), suggesting that GGT may be a better predictor (P = 0.05).
Findings are consistent with the role of liver fat in diabetes pathogenesis. GGT may be a better diabetes predictor than ALT, but additional studies with directly determined liver fat content, ALT, and GGT are needed to confirm this finding.
评估并比较丙氨酸氨基转移酶(ALT)和γ-谷氨酰转移酶(GGT)与新发糖尿病之间的关联。
在英国女性心脏与健康研究中,将ALT和GGT作为糖尿病的决定因素进行研究,该队列包含4286名60 - 79岁的女性(中位随访时间7.3年)。对21项基于人群的前瞻性超声研究进行了系统评价和荟萃分析,这些研究将非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)、ALT和GGT诊断为糖尿病的决定因素,并比较了ALT和GGT与糖尿病的关联。
超声诊断的NAFLD与新发糖尿病风险增加一倍以上相关(三项研究)。ALT和GGT均能预测糖尿病。每单位对数ALT增加时,糖尿病的完全调整风险比(HR)为1.83(95%CI 1.57 - 2.14,I² = 8%),GGT为1.92(1.66 - 2.21,I² = 55%)。为了直接比较ALT和GGT作为糖尿病的决定因素,使用同时包含这两种标志物结果的研究数据,估计了ALT和GGT分布最高四分位数与最低四分位数相比糖尿病的完全调整风险。对于ALT,HR为2.02(1.59 - 2.58,I² = 27%),对于GGT,HR为2.94(1.98 - 3.88,I² = 20%),提示GGT可能是更好的预测指标(P = 0.05)。
研究结果与肝脏脂肪在糖尿病发病机制中的作用一致。GGT可能比ALT是更好的糖尿病预测指标,但需要更多直接测定肝脏脂肪含量、ALT和GGT的研究来证实这一发现。