Peritz David C, Duncan Christine, Kurek Kyle, Perez-Atayde Antonio R, Lehmann Leslie E
Dana-Farber Cancer Institute, Children's Hospital, Boston, MA, USA.
J Pediatr Hematol Oncol. 2008 Dec;30(12):931-4. doi: 10.1097/MPH.0b013e31817e4b14.
Reactivation of latent varicella zoster virus is one infectious complication associated with the extensive immunosuppression necessary for hematopoietic stem cell transplant. Most cases are limited to skin and mortality is low. Isolated visceral zoster is rare, presenting with ileus/abdominal pain, hepatitis, and/or hyponatremia. We present 2 cases of visceral varicella zoster virus in adolescents with chronic graft-versus-host disease after hematopoietic stem cell transplant. Both presented with elevated liver enzymes, severe abdominal pain, and hyponatremia but lacked cutaneous involvement. Both received high-dose acyclovir and showed improvement, but eventually expired from hepatic failure. The diagnosis of visceral zoster can be difficult especially without cutaneous manifestations. Vigilance is necessary in patients with chronic graft-versus-host disease, abdominal pain, and/or hepatitis and antiviral therapy should be initiated promptly.
潜伏性水痘带状疱疹病毒的激活是造血干细胞移植所需的广泛免疫抑制相关的一种感染性并发症。大多数病例局限于皮肤,死亡率较低。孤立性内脏带状疱疹罕见,表现为肠梗阻/腹痛、肝炎和/或低钠血症。我们报告了2例造血干细胞移植后患有慢性移植物抗宿主病的青少年内脏水痘带状疱疹病毒感染病例。两人均表现为肝酶升高、严重腹痛和低钠血症,但无皮肤受累。两人均接受了高剂量阿昔洛韦治疗并有所改善,但最终因肝衰竭死亡。内脏带状疱疹的诊断可能很困难,尤其是在没有皮肤表现的情况下。对于患有慢性移植物抗宿主病、腹痛和/或肝炎的患者,必须保持警惕,并应立即开始抗病毒治疗。