Mironiuc A, Comes Lavinia, Constantinescu Ioana, Mironiuc Clara, Bontea Dana
Clinic of Surgery II, Iuliu Hatieganu University of Medicine and Pharmacy Cluj-Napoca, Romania.
Rom J Intern Med. 2008;46(1):91-5.
Cryoglobulinemic vasculitis (CV) associated with viral hepatitis C (VHC) is halfway between classical autoimmune disease and neoplasia. The extrahepatic manifestations of viral hepatitis C are various, their majority being due to mixed cryoglobulinemia. Patients diagnosed with viral hepatitis C often have mixed serum cryoglobulins, but only 5-10% of them will develop clinically manifest cryoglobulinemic vasculitis. CV symptomatology is most frequently obvious at skin level. The clinical manifestation characteristic of CV is purpura. Digital necrosis as the last stage of trophic disorders associated with CV has been rarely described in the literature. All CV types may be complicated by renal impairment. A 10-30% proportion of patients with VHC infection will develop glomerulonephritis. The treatment of cryobulinemic vasculitis associated with viral hepatitis C is focused on the reduction of viral load, the control of vasculitis symptoms using corticoids, plasmapheresis, immunosuppressive drugs, and the reduction of the amount of cryoglobulins acting on B lymphocytes. We present a rare case of cryoglobulinemic vasculitis with multiple digital necrosis associated with viral hepatitis C.
丙型病毒性肝炎(VHC)相关的冷球蛋白血症性血管炎(CV)介于典型自身免疫性疾病和肿瘤之间。丙型病毒性肝炎的肝外表现多种多样,其中大部分归因于混合性冷球蛋白血症。被诊断为丙型病毒性肝炎的患者通常有混合血清冷球蛋白,但其中只有5%至10%会发展为有临床表现的冷球蛋白血症性血管炎。CV的症状最常在皮肤层面明显表现出来。CV的临床表现特征是紫癜。文献中很少描述与CV相关的营养障碍的最后阶段——手指坏死。所有类型的CV都可能并发肾功能损害。10%至30%的VHC感染患者会发展为肾小球肾炎。丙型病毒性肝炎相关冷球蛋白血症性血管炎的治疗重点在于降低病毒载量,使用皮质类固醇、血浆置换、免疫抑制药物控制血管炎症状,以及减少作用于B淋巴细胞的冷球蛋白量。我们报告一例罕见的与丙型病毒性肝炎相关的伴有多处手指坏死的冷球蛋白血症性血管炎病例。