Venier Marta, Hites Ronald A
School of Public and Environmental Affairs, Indiana University, Bloomington, Indiana 47405, USA.
Environ Sci Technol. 2008 Dec 15;42(24):9058-64. doi: 10.1021/es8008985.
The first estimates of atmospheric deposition of polychlorinated diphenyl ethers (PBDEs) into the Great Lakes are presented. Precipitation samples were collected monthly from 2005 to 2006 at five sites located in the Great Lakes region. Volume weighted mean concentrations of total PBDEs in precipitation ranged from 94 +/- 19 ng L(-1) at the urban site of Chicago to 0.65 +/- 0.14 ng L(-1) for the rural site of Sturgeon Point Using gas and particle phase concentrations previously obtained in our laboratory and concentrations in precipitation measured in this study, the total annual net mass transfer rates to each lake and their relative errors were calculated using Monte Carlo analysis. The highest net mass transfer rates for BDE-47, and total PBDEs were measured for Lake Michigan (150 +/- 40 and 310 +/- 79 kg y(-1), respectively) while the highest net mass transfer rate for BDE-209 was measured for Lake Erie (79 +/- 56 kg y(-1)). We found good agreement between atmospheric and sediment net mass transfer rates for Lake Superior, but we found a significant imbalance of BDE-209 for the other two lakes and of BDE-47 for Lake Michigan. These findings suggest that Chicago might be a preferential source of BDE-47 to Lake Michigan and that Cleveland might be a preferential source of BDE-209 to Lake Erie.
首次给出了多氯二苯醚(PBDEs)向五大湖大气沉降的估算值。2005年至2006年期间,每月在五大湖地区的五个地点采集降水样本。降水中总多溴二苯醚的体积加权平均浓度范围为:芝加哥市区站点为94±19纳克/升,斯特金角乡村站点为0.65±0.14纳克/升。利用我们实验室之前获得的气相和颗粒相浓度以及本研究中测得的降水中的浓度,采用蒙特卡罗分析计算了每年向每个湖泊的总净质量转移率及其相对误差。密歇根湖的BDE - 47和总多溴二苯醚的净质量转移率最高(分别为150±40和310±79千克/年),而伊利湖的BDE - 209净质量转移率最高(为79±56千克/年)。我们发现苏必利尔湖的大气和沉积物净质量转移率之间吻合良好,但发现另外两个湖泊的BDE - 209以及密歇根湖的BDE - 47存在显著失衡。这些发现表明,芝加哥可能是密歇根湖BDE - 47的优先来源,而克利夫兰可能是伊利湖BDE - 209的优先来源。