McIntyre Di, Thiede Michael, Birch Stephen
Department of Public Health and Family Medicine, Health Economics Unit, University of Cape Town, Observatory, South Africa.
Health Econ Policy Law. 2009 Apr;4(Pt 2):179-93. doi: 10.1017/S1744133109004836. Epub 2009 Jan 30.
Although access to health care is frequently identified as a goal for health care policy, the precise meaning of access to health care often remains unclear. We present a conceptual framework that defines access to health care as the empowerment of an individual to use health care and as a multidimensional concept based on the interaction (or degree of fit) between health care systems and individuals, households, and communities. Three dimensions of access are identified: availability, affordability, and acceptability, through which access can be evaluated directly instead of focusing on utilisation of care as a proxy for access. We present the case for the comprehensive evaluation of health care systems as well as the dimensions of access, and the factors underlying each dimension. Such systemic analyses can inform policy-makers about the 'fit' between needs for health care and receipt of care, and provide the basis for developing policies that promote improvements in the empowerment to use care.
尽管获得医疗保健服务常常被视为医疗保健政策的一个目标,但获得医疗保健服务的确切含义往往仍不明确。我们提出了一个概念框架,将获得医疗保健服务定义为个人使用医疗保健服务的能力,并且是一个基于医疗保健系统与个人、家庭及社区之间的相互作用(或契合程度)的多维度概念。确定了获得医疗保健服务的三个维度:可及性、可负担性和可接受性,通过这些维度可以直接评估获得医疗保健服务的情况,而不是将重点放在以医疗服务利用情况作为获得医疗保健服务的替代指标上。我们阐述了对医疗保健系统以及获得医疗保健服务的维度和每个维度背后的因素进行综合评估的理由。这种系统分析能够让政策制定者了解医疗保健需求与获得医疗服务之间的“契合度”,并为制定促进提高使用医疗服务能力的政策提供依据。