Dhiman Rakesh K, Mahapatra Sebabrata, Slayden Richard A, Boyne Melissa E, Lenaerts Anne, Hinshaw Jerald C, Angala Shiva K, Chatterjee Delphi, Biswas Kallolmay, Narayanasamy Prabagaran, Kurosu Michio, Crick Dean C
Colorado State University, Mycobacteria Research Laboratories, Department of Microbiology, Immunology and Pathology, 1682 Campus Delivery, Fort Collins, CO 80523, USA.
Mol Microbiol. 2009 Apr;72(1):85-97. doi: 10.1111/j.1365-2958.2009.06625.x. Epub 2009 Feb 11.
Understanding the basis of bacterial persistence in latent infections is critical for eradication of tuberculosis. Analysis of Mycobacterium tuberculosis mRNA expression in an in vitro model of non-replicating persistence indicated that the bacilli require electron transport chain components and ATP synthesis for survival. Additionally, low microM concentrations of aminoalkoxydiphenylmethane derivatives inhibited both the aerobic growth and survival of non-replicating, persistent M. tuberculosis. Metabolic labelling studies and quantification of cellular menaquinone levels suggested that menaquinone synthesis, and consequently electron transport, is the target of the aminoalkoxydiphenylmethane derivatives. This hypothesis is strongly supported by the observations that treatment with these compounds inhibits oxygen consumption and that supplementation of growth medium with exogenous menaquinone rescued both growth and oxygen consumption of treated bacilli. In vitro assays indicate that the aminoalkoxydiphenylmethane derivatives specifically inhibit MenA, an enzyme involved in the synthesis of menaquinone. Thus, the results provide insight into the physiology of mycobacterial persistence and a basis for the development of novel drugs that enhance eradication of persistent bacilli and latent tuberculosis.
了解细菌在潜伏感染中持续存在的基础对于根除结核病至关重要。在非复制性持续存在的体外模型中对结核分枝杆菌mRNA表达的分析表明,杆菌生存需要电子传递链成分和ATP合成。此外,低 microM 浓度的氨基烷氧基二苯甲烷衍生物可抑制非复制性、持续性结核分枝杆菌的有氧生长和存活。代谢标记研究和细胞甲萘醌水平的定量表明,甲萘醌合成以及因此的电子传递是氨基烷氧基二苯甲烷衍生物的靶点。这些化合物处理可抑制氧气消耗,以及用外源甲萘醌补充生长培养基可挽救处理后杆菌的生长和氧气消耗,这些观察结果有力地支持了这一假设。体外试验表明,氨基烷氧基二苯甲烷衍生物特异性抑制参与甲萘醌合成的MenA酶。因此,这些结果为分枝杆菌持续存在的生理学提供了见解,并为开发增强根除持续性杆菌和潜伏性结核病的新型药物奠定了基础。