Harland S, Smith Cs, Mogg Td, Horadagoda N, Dart Aj
University of Sydney Veterinary Teaching Hospital, Camden, 410 Werombi Road, Camden, New South Wales 2570, Australia.
Aust Vet J. 2009 Mar;87(3):110-2. doi: 10.1111/j.1751-0813.2009.00392.x.
A mare was referred for further evaluation of a mass found in the left caudal abdomen during a routine postpartum reproductive palpation. The mare was clinically normal with no history of health problems. Ultrasonographic examination of the mass confirmed its presence, but the origin of the mass could not be accurately determined. Routine haematology and serum biochemistry results were within normal limits. The mare was initially treated conservatively with antibiotics, but the mass continued to increase in size, so it was surgically excised. The mass involved the left ovary. The mare showed transient abdominal pain after surgery, but developed no other complications and was in foal 7 months later. On histology, the mass was diagnosed as a dysgerminoma, a rare ovarian tumour of germ cell origin.
一匹母马因在产后常规生殖系统触诊时发现左下腹有肿块而前来进一步评估。这匹母马临床状态正常,无健康问题病史。对肿块进行超声检查证实了其存在,但无法准确确定肿块的起源。常规血液学和血清生化检查结果均在正常范围内。这匹母马最初先用抗生素进行保守治疗,但肿块继续增大,因此进行了手术切除。肿块累及左侧卵巢。母马术后出现短暂腹痛,但未出现其他并发症,7个月后怀孕。组织学检查显示,该肿块被诊断为无性细胞瘤,这是一种罕见的起源于生殖细胞的卵巢肿瘤。