Zbikowski Janusz, Zbikowska Elzbieta
Department of Hydrobiology, Institute of Ecology and Environmental Protection, Nicolaus Copernicus University Toruń, Poland.
J Invertebr Pathol. 2009 Apr;101(1):67-70. doi: 10.1016/j.jip.2009.02.005. Epub 2009 Feb 26.
The subject of the following study was the natural and experimental invasion of trematode larvae in Potamopyrgus antipodarum from Bory Tucholskie National Park (Poland). Only one out of the 14,908 dissected specimens had oval sporocysts and mature cercariae of fish fluke, which belongs to the Sanguinicolidae family. It is the first recorded case in the European population of P. antipodarum living in inland water. The experimental study showed the possibility of native metacercariae (Echinostoma revolutum, Echinoparyphium aconiatum and Hypoderaeum conoideum) settlement in those immigrant snail species; however, exposure to parasites resulted in an increase in snail mortality. The three out of six used cercariae species were able to transform into metacercariae in P. antipodarum as in the second intermediate host, but the exposure to parasitic larvae of four of the used species resulted in an increase in snails' mortality. It may suggest that not only metacercariae settlement but also the attack of cercariae (Rubenstrema opisthovitellinum at a temperature of 22 degrees C) affected the low survival of experimental snails in comparison to control animals. The subject of discussion presented in this paper is also the hypothesis on probable effect of the interaction between P. antipodarum and native snail species (as a source of invasive larvae of parasites) living in the same habitat.
以下研究的主题是来自波兰博里图斯霍尔斯基国家公园的新西兰泥蜗体内吸虫幼虫的自然感染和实验性感染情况。在解剖的14908个样本中,只有一个样本含有属于血居科的鱼吸虫的椭圆形孢蚴和成熟尾蚴。这是欧洲内陆水域生活的新西兰泥蜗种群中首次有记录的此类情况。实验研究表明,本地的后尾蚴(卷棘口吸虫、锥棘口吸虫和锥形低颈吸虫)有可能在这些外来螺类物种中定居;然而,接触寄生虫会导致螺类死亡率上升。所使用的六种尾蚴中有三种能够在新西兰泥蜗体内转变为后尾蚴,就如同在第二中间宿主体内一样,但接触所使用的四种尾蚴会导致螺类死亡率上升。这可能表明,与对照动物相比,不仅后尾蚴的定居,而且尾蚴(22摄氏度下的鲁氏后睾吸虫)的侵袭也影响了实验螺类的低存活率。本文所讨论的主题还包括关于新西兰泥蜗与生活在同一栖息地的本地螺类物种(作为寄生虫侵袭性幼虫的来源)之间相互作用可能产生的影响的假说。